выполнявший — перевод на английский
Варианты перевода слова «выполнявший»
выполнявший — другие примеры
В тот момент, был ли он офицером Звездного Флота, выполнявшим свой долг, или клингонским воином, упивавшимся битвой?
Was he just a Starfleet officer doing his duty, or was he a Klingon warrior reveling in the battle?
Так же зачем он поджог Зевс Генетикс и уничтожил их эксперименты с биологией инопланетян и докторов, выполнявших их.
— Same as when he torched Zeus Genetics and destroyed their experiments with alien biology and the doctors performing them.
Я издал указ о реформировании Тохвасо*, *учреждение, выполнявшее в Сеуле роль Академии живописи потому что придворных живописцев не следует приравнивать к ремесленникам.
The reason I ordered for reorganization of Dohwaseo is because court painters are more than mere craftmen
Мёртвый механизм, Выполнявший приказы.
The machine was born purely of my intellect.
А вы, консультант СБР, честно выполнявший свой долг,
And you are a SIB consultant who has performed his duty honestly and in good will,
Показать ещё примеры...