выдвинувший — перевод на английский

Варианты перевода слова «выдвинувший»

выдвинувший — другие примеры

Я не видел ни единого доказательства в пользу этого обвинения, ни человека, его выдвинувшего.
I can't find any evidence to support that accusation, or the man who made it.
Так что преступник в этом зале суда вовсе не мой клиент, а федеральное правительство, выдвинувшее фиктивные обвинения против моего клиента.
So the criminal in this courtroom is not my client, but the federal government for bringing these bogus charges against my client.
Только человек, выдвинувший ее как цель, может это сделать.
Only the person who nominated her to be assassinated can do that.
Ж: Лиза Бойл, женщина, выдвинувшая обвинение?
Lisa Boyle, the woman who filed the charges?
Какой-то бедненький польский уродец, выдвинувший обвинение.
Some poor Polish prick got charged.