валящий — перевод на английский

Варианты перевода слова «валящий»

валящийthick rotundity

Валящий гром,
The thick rotundity of the world!
Вы, серные и быстрые огни, Дубов крушители, предтечи грома, Сюда на голову! Валящий гром, Брюхатый сплюсни шар земной, разбей...
Singe my white head and thou, all shaking thunder, strike flat the thick rotundity o' th' world.
advertisement

валящий — другие примеры

Медведь на меня прет, здоровая, валящая деревья, всепожирающая машина как вон тот счастливы малый.
This bear is coming toward, big, lumbering, eating machine like that happy chap over there.
Конгресс, вечно валящий дурака.
Congress is screwing the pooch again. — You know, same old.