whimper — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «whimper»

/ˈwɪmpə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Варианты перевода слова «whimper»

whimperскулит

Not tonight. I was dozing... and I heard her whimpering outside my door.
Но не сегодня вечером. Я задремала... и услышала, как она скулит у меня под дверью.
(Sammy whimpering)
(Сэмми скулит)
[wind howling] [whimpers]
[Дует ветер] [Скулит]
[whimpering]
[Скулит]
[whimpers]
[Скулит]
Показать ещё примеры для «скулит»...
advertisement

whimperхнычет

Some people whimper or duck.
Кто-то хнычет, рыдает.
— [ Yolanda Whimpering ]
— [ Иоланда хнычет ]
[ Lisa whimpers . ]
[Лиза хнычет.]
(WHIMPERING)
[ Хнычет ]
(WHIMPERING)
[ Хнычет]
Показать ещё примеры для «хнычет»...
advertisement

whimperплачет

[VIVIAN WHIMPERING)
[ВИВЬЕН ПЛАЧЕТ]
(Rosa Whimpering, Sobbing)
[ Роза плачет, всхлипывает ]
(WHIMPERING)
(плачет)
( Nadia whimpering )
(Надя плачет)
( Nadia whimpers, screams)
(Надя плачет, кричит)
Показать ещё примеры для «плачет»...
advertisement

whimperхныканье

Your sad Valentine whimpering was.
Твоё грустное валентиновское хныканье было.
Mainly whimpering, a great deal of complaining and tales of sprained deltoids and gout.
В основном хныканье, много жалоб и байки о растянутых мышцах и подагре.
Henry claimed he heard some whimpering.
Генри утверждал, что он слышал хныканье.
(whimpering)
(хныканье)
(WHIMPERING)
(хныканье)
Показать ещё примеры для «хныканье»...

whimperстон

I heard a woman whimper.
Я слышал женский стон.
[Whimpering]
[Стон]
[whimpering]
[стон]
[whimpers]
[Стон]
— ( Slave whimpering ) — ( Whip cracking )
(Стон раба) — (Свист кнута)
Показать ещё примеры для «стон»...

whimperнет

[Whimpering] No.
Нет. Нет.
[ Whimpering ] No! [Men Cheering]
Нет!
— [ All Whimpering ]
Нет!
[Whimpers]
Вот и нет!
[ whimpers ]
Нет.
Показать ещё примеры для «нет»...

whimperвсхлипывает

— No. (whimpers)
— Нет. (Всхлипывает)
(Lyla whimpers, gasps)
(Лайла всхлипывает, тяжело дышит)
(Lyla whimpers)
(Лайла всхлипывает)
(WHIMPERING)
(ВСХЛИПЫВАЕТ)
(CASEY WHIMPERS)
(КЕЙСИ ВСХЛИПЫВАЕТ)
Показать ещё примеры для «всхлипывает»...

whimperнытьё

No one will hear me whimper?
Никто не услышит моё нытьё?
General whimpering, sorrows, regrets.
Нытьё, жалобы, сожаления.
(Whimpering)
(Нытье)
[Whimpering, panicked chatter]
[ нытьё, испуганная речь ]
You did it... without a whimper!
Ты справился с этим... Без нытья!
Показать ещё примеры для «нытьё»...

whimperныть

Stop whimpering and pull!
Хватит ныть, тяните лучше!
Then stop your whimpering.
Тогда перестань ныть.
— Don't whimper.
— Нечего ныть.
[Woman whimpers] [Growls]
[ женщина ноет ] [ рычит ]
[implant beeping] [whimpers]
[Пикает имплантат] [Ноет]
Показать ещё примеры для «ныть»...