whimper — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «whimper»
/ˈwɪmpə/Варианты перевода слова «whimper»
whimper — скулит
Not tonight. I was dozing... and I heard her whimpering outside my door.
Но не сегодня вечером. Я задремала... и услышала, как она скулит у меня под дверью.
(Sammy whimpering)
(Сэмми скулит)
[wind howling] [whimpers]
[Дует ветер] [Скулит]
— [whimpering]
— [Скулит]
— [whimpers]
— [Скулит]
Показать ещё примеры для «скулит»...
advertisement
whimper — хнычет
Some people whimper or duck.
Кто-то хнычет, рыдает.
— [ Yolanda Whimpering ]
— [ Иоланда хнычет ]
[ Lisa whimpers . ]
[Лиза хнычет.]
(WHIMPERING)
[ Хнычет ]
(WHIMPERING)
[ Хнычет]
Показать ещё примеры для «хнычет»...
advertisement
whimper — плачет
[VIVIAN WHIMPERING)
[ВИВЬЕН ПЛАЧЕТ]
(Rosa Whimpering, Sobbing)
[ Роза плачет, всхлипывает ]
(WHIMPERING)
(плачет)
( Nadia whimpering )
(Надя плачет)
( Nadia whimpers, screams)
(Надя плачет, кричит)
Показать ещё примеры для «плачет»...
advertisement
whimper — хныканье
Your sad Valentine whimpering was.
Твоё грустное валентиновское хныканье было.
Mainly whimpering, a great deal of complaining and tales of sprained deltoids and gout.
В основном хныканье, много жалоб и байки о растянутых мышцах и подагре.
Henry claimed he heard some whimpering.
Генри утверждал, что он слышал хныканье.
(whimpering)
(хныканье)
(WHIMPERING)
(хныканье)
Показать ещё примеры для «хныканье»...
whimper — стон
I heard a woman whimper.
Я слышал женский стон.
[Whimpering]
[Стон]
— [whimpering]
— [стон]
— [whimpers]
— [Стон]
— ( Slave whimpering ) — ( Whip cracking )
— (Стон раба) — (Свист кнута)
Показать ещё примеры для «стон»...
whimper — нет
[Whimpering] No.
Нет. Нет.
[ Whimpering ] No! [Men Cheering]
Нет!
— [ All Whimpering ]
Нет!
[Whimpers]
Вот и нет!
[ whimpers ]
Нет.
Показать ещё примеры для «нет»...
whimper — всхлипывает
— No. (whimpers)
— Нет. (Всхлипывает)
(Lyla whimpers, gasps)
(Лайла всхлипывает, тяжело дышит)
(Lyla whimpers)
(Лайла всхлипывает)
(WHIMPERING)
(ВСХЛИПЫВАЕТ)
(CASEY WHIMPERS)
(КЕЙСИ ВСХЛИПЫВАЕТ)
Показать ещё примеры для «всхлипывает»...
whimper — нытьё
No one will hear me whimper?
Никто не услышит моё нытьё?
General whimpering, sorrows, regrets.
Нытьё, жалобы, сожаления.
(Whimpering)
(Нытье)
[Whimpering, panicked chatter]
[ нытьё, испуганная речь ]
You did it... without a whimper!
Ты справился с этим... Без нытья!
Показать ещё примеры для «нытьё»...
whimper — ныть
Stop whimpering and pull!
Хватит ныть, тяните лучше!
Then stop your whimpering.
Тогда перестань ныть.
— Don't whimper.
— Нечего ныть.
[Woman whimpers] [Growls]
[ женщина ноет ] [ рычит ]
[implant beeping] [whimpers]
[Пикает имплантат] [Ноет]
Показать ещё примеры для «ныть»...