where could he — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «where could he»

where could he-где он может

Where could I have possibly gone wrong?
Что я мог сделать не так?
Where could they have stashed it?
Где? Куда они могли спрятать её?
Let's see, where could she be hiding?
Ну, я даже не могу себе представить.
Where could it be?
— Куда он мог деться?
Where could he be?
— Где он может быть?
advertisement

where could heгде он может

Where could he be at this hour?
Где он может быть так поздно?
Where could he be now?
Где он может находиться?
I looked for the child all over, where could he be?
Я везде его искала, где он может быть?
Where could he be?
Где он может скрываться?
Oh, where could he be?
Где он может быть?
Показать ещё примеры для «где он может»...
advertisement

where could heкуда он мог

Where could he be?
Скажешь мне,наконец, куда он мог деться?
— Silly boy, where could he have gone to?
— Дурачок, куда он мог отправиться?
Where could he have gone?
Куда он мог еще пойти?
Where could he have gone?
Куда он мог деться?
Where could he go with no pants?
Куда он мог пойти без штанов?
Показать ещё примеры для «куда он мог»...
advertisement

where could heкуда мне

Where could I go?
Куда мне еще?
Where could we go?
Куда мне обращаться!
Even if I got past it, where could I go?
Даже если я проскользну мимо, куда мне направиться?
Even if I were to unlock this collar where could I go?
Даже если бы я сумел снять ошейник, куда мне идти?
Where could I go?
Куда мне идти?
Показать ещё примеры для «куда мне»...

where could heгде он

Where could I make a phone call?
Где тут телефон?
Sir, where could we find the nearest vulcanizing shop here?
— Приветствую, уважаемый. — Здравствуйте. — Где тут ближайший автосервис?
There's no town hall yet. Where could we marry?
Да у нас Загса там нету ещё, где расписываться-то?
But, if your father's never been to Spain, where could he have him seen a bullfight?
И где же он, по-твоему, мог её видеть, если он никогда не был в Испании?
Where could he find a brick wall on board a ship?
Где он нашёл на корабле кирпичную стену?
Показать ещё примеры для «где он»...

where could heоткуда он

Captain, where could he possibly come from?
Капитан, откуда он вообще взялся?
Where could he have heard?
Откуда он это взял?
Where could it have come from?
Откуда он пришел?
— [ Maureen ] I don't know. — [ Penny ] Where could it be from?
Не знаю Тогда откуда он?
Where could you get such a lot of money?
— Верно. Откуда у Вас столько денег? — Вот именно.

where could heгде можно

Where could we be safer than in a house surrounded by guards?
Где можно быть в большей безопасности, чем в доме, окруженном стражниками?
Where could I see more of your paintings?
Где можно увидеть другие твои картины?
Oh. Um, where could I find a fresh towel?
— А где можно найти чистое полотенце?
Trees, leaves, earth-— there was, uh, white fir pollen found at, uh, at the bus stop, and where could you hide anyone in a forest?
Деревья, листья, земля... пыльца одноцветной пихты была обнаружена на автобусной остановке, да и где можно спрятать кого-то в лесу?
Where could you find that?
Где её можно найти?

where could heоткуда же ты мог

So where could it have come from?
Так откуда же это могло пойти?
Where could it have come from?
— И откуда она могла взяться?
Where could I know her from?
Откуда я мог ее знать? Нет, не знаю
Where could they possibly get that?
Откуда они могли это взять?
Where could you have come from'?
Откуда же ты мог прийти?