what happened yesterday — перевод на русский

what happened yesterday — что произошло вчера

I did — because of what happened yesterday.
Я — из-за того, что произошло вчера.
Dr King, could you tell me exactly what happened yesterday after lunch... when I was no longer there?
Кинг, могли бы Вы мне рассказать точно, что произошло вчера после обеда когда меня там уже не было?
I wanted to talk to you, about what happened yesterday.
Я хотел поговорить о том, что произошло вчера.
I, I have a hard time remembering what happened yesterday.
А я с трудом вспоминаю, что произошло вчера.
You saw what happened yesterday.
— Ты сам видел, что произошло вчера.
Показать ещё примеры для «что произошло вчера»...
advertisement

what happened yesterday — что случилось вчера

He wanted to know what happened yesterday.
Он хотел знать что случилось вчера.
What happened yesterday morning, forget it.
То, что случилось вчера утром — забудь об этом.
What happened yesterday is gonna happen again.
То, что случилось вчера — повторится.
What happened yesterday was inevitable.
То, что случилось вчера, было неизбежно.
A.J., I need the truth about what happened yesterday.
Эй-Джей, расскажите, что случилось вчера, только честно.
Показать ещё примеры для «что случилось вчера»...
advertisement

what happened yesterday — за вчерашнее

I want to apologize for what happened yesterday.
— Я хотела извиниться за вчерашнее.
Ah, you want to apologize for what happened yesterday?
Вы хотите извиниться за вчерашнее?
Emma, I am so sorry about what happened yesterday.
Эмма, прости меня за вчерашнее.
For what happened yesterday, I felt sorry.
Прости меня за вчерашнее.
Doctor, I'm extremely sorry for what happened yesterday.
Доктор, мне стыдно за вчерашнее, но...
Показать ещё примеры для «за вчерашнее»...
advertisement

what happened yesterday — что было вчера

You saw what happened yesterday.
Ты сам видел, что было вчера.
Should we talk about what happened yesterday?
Нам стоит поговорить о том, что было вчера?
Explain to me what happened yesterday.
Поясни, что было вчера.
I'm gonna go up there and I'm gonna tell the truth about what happened yesterday.
Я поднимусь и расскажу всю правду о том, что было вчера.
I can't even remember what happened yesterday.
Я даже не помню, что было вчера.
Показать ещё примеры для «что было вчера»...