we were in love — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «we were in love»
we were in love — я люблю
I'm in love with you and you love me.
Я люблю вас, а вы любите меня.
Annie, I'm in love with you.
Я люблю тебя.
"Because, old tank, I'm in love with someone else..." "and I ""canna"" get over it."
Потому что, старая посудина, я люблю другую... и я не могу ее забыть.
And even if he was, I'm in love with him.
Даже если бы он был садовником... Я люблю его.
— I'm not, I'm in love with you.
— Я люблю тебя.
Показать ещё примеры для «я люблю»...
advertisement
we were in love — я влюблён
Because I'm in love with her husband.
Потому что, я влюблена в её мужа.
— I'm in love with it.
Я влюблена в нее.
I believe I'm in love with him.
Мне кажется, я влюблена в него.
I'm in love with Lloyd.
Я влюблена в Ллойда.
BECAUSE I'M IN LOVE WITH YOU.
Потому-что я влюблена в тебя.
Показать ещё примеры для «я влюблён»...
advertisement
we were in love — он влюбился в
I'm in love, Swana.
Свана, я влюбился. Ах!
I'm in love, Swana.
Свана, я влюбился.
Don't think I'm in Love.
Не думайте, что я влюбился.
— l think I'm in love.
— Я влюбился.
I SEE. YOU'RE IN LOVE WITH HIM.
Ты влюбилась в него.
Показать ещё примеры для «он влюбился в»...
advertisement
we were in love — мы любим друг друга
We're in love, it's impossible to die.
Мы любим друг друга, мы не можем умереть.
— We're in love.
— Мы любим друг друга.
Runa, we're in love.
Руна, мы любим друг друга.
But man, everybody knows that we're in love, you can ask any of the pupils...
Все знают, что мы любим друг друга, вот, спросите у любого из учеников...
Before, when we were in love, when we were happy.
Раньше, когда мы любили друг друга, когда мы были очень счастливы.
Показать ещё примеры для «мы любим друг друга»...
we were in love — вы меня полюбили
After all, I'm in love too.
В итоге, я тоже полюбила.
Now I'm in love with you.
Теперь я полюбила тебя.
I'm in love with your picture and that's it.
Я полюбил Ваш портрет, вот и все.
You're in love with hate.
Ты полюбила ненависть.
We'll start where you're in love with me.
Тогда же, когда вы меня полюбили.