we must return to — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we must return to»

we must return toмы должны вернуться

If Refusis is dangerous, we must return to the Ark before it is destroyed.
Если Рефузис опасен, мы должны вернуться на Ковчег, прежде чем он будет уничтожен.
Thank you, we must return to the ship.
О, мы должны вернуться на корабль.
Doctor, we must return to Tokyo!
Доктор, мы должны вернуться в Токио!
We must return to our station.
Мы должны вернуться на пост.
We must return to the planet.
Генерал Хэммонд, мы должны вернуться на планету немедленно.
Показать ещё примеры для «мы должны вернуться»...
advertisement

we must return toя должен вернуться

I must return to the colonies.
Я должен вернуться в колонии.
Now I must return to shore.
Теперь я должен вернуться.
I must return to the war room.
Я должен вернуться в командный пункт.
I must return to Chulak.
Я должен вернуться на Чулак.
I must return to the past to ensure I never have the close call with that lifeguard tower in the first place.
Я должен вернуться в прошлое и сделать так, чтобы меня не накрыло спасательной вышкой.
Показать ещё примеры для «я должен вернуться»...
advertisement

we must return toя должна вернуться

I must return to the club.
Я должна вернуться в клуб.
I must return to the Church.
Я должна вернуться в Церковь.
I must return to the palace.
Я должна вернуться во дворец.
I must return to the Jeffersonian to prepare General Howe's remains for transport.
Я должна вернуться в институт, нужно подготовить к транспортировке тело генерала Хоу. Мне тоже нужно идти.
And if I would be young again, I must return to my people.
И для того, чтобы стать снова стала молодой, я должна вернуться к своему народу.
Показать ещё примеры для «я должна вернуться»...
advertisement

we must return toмне нужно вернуться

I must return to Thebes.
Мне нужно вернуться в город.
I must return to civilisation.
Мне нужно вернуться в цивилизацию.
I must return to civilisation.
Мне нужно вернуться в цивилизацию.
Apologies, but I must return to the villa.
Прошу прощения, но мне нужно вернуться на виллу.
I think I must return to Killewarren.
Думаю, мне нужно вернуться в Киллуоррен.
Показать ещё примеры для «мне нужно вернуться»...

we must return toмне надо вернуться

We must return to the capital.
Надо вернуться в столицу.
You must return to San Francisco in advance of my arrival.
Вернёшься В Сан-Франциско и будешь ждать меня
You must return to your place...
Тебе надо вернуться домой.
I must return to my people in Alaesmeria. And you must prepare The Varden.
Я вернусь к своим в Эллесмере а ты подготовь Стражей.
We must return to Kagan.
Мы вернемся к Кагану.
Показать ещё примеры для «мне надо вернуться»...