was correct — перевод на русский

was correct — правильно

Your answer is correct.
Правильно.
That is correct, is it not?
Правильно?
That is correct.
— БенИто ХуАреса. — Правильно.
That is correct, yes.
Да, правильно.
That is correct, citizen.
Хм? Правильно, гражданин.
Показать ещё примеры для «правильно»...
advertisement

was correct — верно

— That is correct.
Верно.
This is correct.
Верно.
Doctor, if your assumption was correct and this is Vortis, what do you know of its history?
Доктор, если твоё предположение верно и это Вортис, что ты знаешь из его истории?
Yes, that is correct.
Да, верно.
That is correct, Mr. Ambassador.
Верно, господин посол.
Показать ещё примеры для «верно»...
advertisement

was correct — прав

If Scott is correct about the force from the surface, it may have to do with the vibrations I read earlier.
Если Скотт прав в отношении энергии с поверхности, это может связано с вибрацией, которую я засек.
The doctor is correct.
Доктор прав.
— Dr. McCoy is correct, captain.
— Доктор Маккой прав, капитан.
Dr. McCoy is correct, captain.
Доктор Маккой прав, капитан.
Just in case your prediction is correct go along to one of the blurred areas and take a reading for me.
На случай если ты прав, иди к одной из областей пересечения и сними показания?
Показать ещё примеры для «прав»...
advertisement

was correct — совершенно верно

— That is correct, friend, yes.
— Совершенно верно, друг.
— That is correct, Commander... and he is most displeased with your apparent lack of progress.
— Совершенно верно, командир... и он крайне неудовлетворен вашими скромными достижениями.
That is correct, 6.2.
Совершенно верно, 6.2.
This is correct.
Совершенно верно.
That is correct, sir.
Совершенно верно, сэр.
Показать ещё примеры для «совершенно верно»...

was correct — именно так

You are correct.
Именно так.
— Yes, that is correct.
Да, именно так.
— Yes, that is correct, yes.
— Да, именно так.
Man: That's correct.
Именно так.
— That's correct.
— Именно так.
Показать ещё примеры для «именно так»...

was correct — ошибаюсь

If my recollection is correct I overheard you saying to the Vicomte de Valmont that his aunt invited you and Cecile to stay at her chateau. No...
Если я не ошибаюсь, вы говорили виконту де Вальмону что его тетушка пригласила вас с Сесиль погостить в ее замке?
Even more disturbing is that if I'm correct it would mean that Kraven is in league with him.
Но еще больше меня беспокоит другое... если я не ошибаюсь... Крэйвен вступил с ним в сговор.
But let it not be said that Pacey Witter is not about stepping into the future which, if I'm correct, is actually the slogan for your fine company.
Но никто не скажет, что Пэйси Джей Уиттер не готов к своему будущему, что, если я не ошибаюсь, это и является слоганом для вашей чудесной компании.
On a film libretto, if my information is correct...
Над сценарием к фильму, если я не ошибаюсь...
A gateway to other times and dimensions, if I'm correct.
Врата в другие времена и измерение, если не ошибаюсь.
Показать ещё примеры для «ошибаюсь»...

was correct — точны

As for the sets, they were made to my specifications and I assure you they are correct.
Что касается декораций, они были сделана по моим описаниям и уверяю вас, они точны.
Besides, with the information we have, my calculations were correct.
Расчеты на основе нашей информации очень точны.
And they were correct.
И они были точными.
— Your guess is correct.
— Точная догадка.
Twenty-two years, two months, three days is correct.
Двадцать два года, два месяца и три дня, если точнее.