wanted to go there — перевод на русский

wanted to go there — хочу туда идти

I do not want to go there.
Я не хочу туда идти.
I don't want to go there anymore.
Я больше не хочу туда идти.
I told you I didn't want to go there.
Я же говорила, что не хочу туда идти.
I don't want to go there anymore.
Я уже не хочу туда идти.
I don't want to go there.
Я не хочу туда идти.
Показать ещё примеры для «хочу туда идти»...
advertisement

wanted to go there — хочу пойти туда

I want to go there.
— Я хочу пойти туда.
Yes, I do. i do want to go there.
Захочется. Я хочу пойти туда.
I want to go there and there...
— Я хочу пойти туда и туда.
— I want to go there. — No...
Я хочу пойти туда.
I want to go there.
Я хочу пойти туда.
Показать ещё примеры для «хочу пойти туда»...
advertisement

wanted to go there — хочу туда

I want to go there!
Милли! Я хочу туда!
I want to go there.
Я хочу туда.
And I want to go there.
И я хочу туда.
I don't want to go there, especially not to the water.
СПОКОЙНО ЛОМОЧКА Я НЕ ХОЧУ ТУДА
I don' t want to go there.
Я не хочу туда.
Показать ещё примеры для «хочу туда»...
advertisement

wanted to go there — хочу поехать туда

No. I want to go there for Christmas.
Нет, я хочу поехать туда на Рождество.
I want to go there.
Я хочу поехать туда.
I might want to go there.
Возможно, я хочу поехать туда.
I want to go there!
Я хочу поехать туда!
Kept asking if I was sure I wanted to go there.
Все время спрашивала, действительно ли я хочу туда поехать.
Показать ещё примеры для «хочу поехать туда»...

wanted to go there — туда

There it is summer, there the sun shines, there are young people, children and flowers, singing and dancing, feasting and joy! -Then I want to go there.
— Тогда скорее туда!
I don't want to go there again.
Мне туда больше не хочется.
— Yeah, you don't want to go there.
Туда лучше не попадать.
So if he tells me a restaurant's great, I know I don't want to go there, because it'll be rubbish.
Если он расскажет мне про отличный ресторан, я туда ногой не ступлю, ведь знаю, что он ужасен.
Why do you want to go there?
Зачем тебе туда?
Показать ещё примеры для «туда»...

wanted to go there — хочу

— I don't want to go there.
— Я не хочу.
Shannon, I don't want to go there and be the Indian Al Sharpton and get some phony apology.
Шэннон, я не хочу как индийский Эл Шарптон слушать фальшивые извинения.
Because romantically, I just don't want to go there again.
Потому что романтически, я просто не хочу этого снова.
You really want to go there, Dad?
Ты правда хочешь это знать, пап?
You really want to go there right now?
Правда хочешь это обсудить?
Показать ещё примеры для «хочу»...

wanted to go there — хочу отправиться туда

I want to go there!
Я хочу отправиться туда!
I'm very concerned I want to go there and look for him.
Я очень беспокоюсь... Я хочу отправиться туда и отыскать его.
I want to go there
Я хочу отправиться туда.
Chris do you want to go there?
Крис, вы хотите отправиться туда?
Of all the places in time, you want to go there?
Из всех времен, Вы хотите отправиться туда?
Показать ещё примеры для «хочу отправиться туда»...

wanted to go there — хотела туда сходить

I've always wanted to go there.
Всегда хотела туда сходить.
I've been wanting to go there.
Я как раз хотела туда сходить.
Oh, dish-delish. I've been wanting to go there.
О, суперски, давно хотела туда сходить.
I want to go there.
— Я хочу сходить туда.
Sister, I really wanted to go there!
я хочу сходить туда.
Показать ещё примеры для «хотела туда сходить»...

wanted to go there — хотел попасть туда

But I wanted to go there uninvited, to deceive them in a way.
Но я хотел попасть туда тайно. В некотором роде обманув хозяев.
I've always wanted to go there.
Всегда хотел попасть туда.
Do you want to go there?
Ты хочешь туда попасть?
My father went to yale, And I've wanted to go there ever since I was a little girl.
Мой отец учился в Йеле, и я хотела туда попасть с тех пор, как была еще маленькой девочкой.
If I were you, I'd want to go there.
На твоем месте я бы хотел туда попасть.
Показать ещё примеры для «хотел попасть туда»...

wanted to go there — хочу ехать туда

— I don't want to go there.
Я не хочу ехать туда.
— I don't want to go there.
— Я не хочу ехать туда.
I don't want to go there!
Я не хочу ехать туда!
I don't want to go there.
Я не хочу ехать туда.
I don't want to go there with you, Max!
Я не хочу ехать туда с тобой, Макс!
Показать ещё примеры для «хочу ехать туда»...