upriver — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «upriver»
/ˌʌpˈrɪv.ər/Варианты перевода слова «upriver»
upriver — вверх по реке
— Just get us upriver!
— Просто поехали вверх по реке!
Are we still going upriver, Mother?
Мы все еще плывем вверх по реке, мать?
The only way into the guerrilla zone from there is upriver.
Единственный путь в зону повстанцев — вверх по реке.
How do I go upriver in that?
На этом можно идти вверх по реке?
We have to go upriver.
— Идем вверх по реке.
Показать ещё примеры для «вверх по реке»...
advertisement
upriver — по реке
— Way upriver?
— Вверх по реке.
I mean, here we are, traveling upriver to the greatest discovery of our careers.
Вот мы плывём сейчас по реке навстречу величайшему открытию в жизни.
— Upriver?
— По реке?
Head upriver.
Вверх по реке.
So the most concentrated area for the primates is on the northern bank, deep upriver, and the Captain knows as much.
Таким образом наиболее сконцентрированный уголок приматов находится на северном берегу, глубоко в тылу по реке, и капитан об этом знает.
Показать ещё примеры для «по реке»...
advertisement
upriver — выше по течению
So he must have been brought down here from somewhere upriver and got caught in the tree.
Тогда, похоже, что сюда его принесла река откуда-то выше по течению, а здесь он зацепился за дерево.
He was upriver in this boat in a lock.
Он был выше по течению в этой лодке, в шлюзе.
STRATTON: It dissipated but there was still enough to cause the deaths upriver.
Он рассеялся, но хватило и тем, кто живет выше по течению.
In the village upriver from the mine.
В деревне выше по течению
— There's a workhouse, upriver.
— Выше по течению есть работный дом.
Показать ещё примеры для «выше по течению»...
advertisement
upriver — вверх по течению
Upriver.
Вверх по течению.
Bottom line, they go upriver.
В итоге они уходят вверх по течению.
Res upriver.
Резервация вверх по течению.
That's his second day in Red Bluff, and we're heading upriver.
Это второй день на Красном Утёсе, и мы следуем вверх по течению.
It's coming upriver!
Они идут вверх по течению!
Показать ещё примеры для «вверх по течению»...