two options — перевод на русский

two options — два варианта

And after that, there are only two options.
И после этого у нас будет только два варианта.
Now, if those are the only two options we have, neither are acceptable.
Итак, у нас есть эти два варианта, и оба они неприемлемы.
So we have only two options.
Так что у нас есть всего два варианта.
Well, we have two options.
У нас есть два варианта.
General, you have two options.
Генерал, у вас есть два варианта.
Показать ещё примеры для «два варианта»...
advertisement

two options — два выхода

— All right, two options.
— Ну ладно, два выхода.
We have two options.
У нас есть два выхода.
We only got two options.
У нас два выхода.
I see two options.
Я вижу два выхода.
Okay, look, the way I see it is we have two options right now.
Слушай, я вижу два выхода из ситуации.
Показать ещё примеры для «два выхода»...
advertisement

two options — варианта

Those my only two options?
У меня только 2 варианта?
Well, the way I see it, we got two options.
Как мне кажется, есть 2 варианта.
Mikael to kill me, we just have two options.
Микаеля, чтобы убить меня, у нас 2 варианта.
So now we got two options.
Поэтому у нас 2 варианта.
— That I have two options, and I don't know which one to do.
— Что у меня 2 варианта, и я не могу выбрать.
Показать ещё примеры для «варианта»...
advertisement

two options — два пути

Now,when that happens,you got two options.
Ну и когда это происходит, есть два пути.
So you have two options.
Так что у тебя есть два пути.
The way that I figure it, you got two options right now.
По мне, так у тебя всегда два пути.
We have two options. The option suggested by him, or their one. Let's decide.
Есть два пути: тот, о котором говорит тосканец, и тот, о котором говорят эти двое, нужно выбирать.
The President has two options:
У президента есть два пути:
Показать ещё примеры для «два пути»...

two options — выбор

Look, you got one of two options -— either switch professors or deal with it.
Слушай, у тебя есть выбор: перейди к другому профессору или смирись с этим.
Now, you have two options.
Но у тебя есть выбор.
You have two options:
У тебя есть выбор:
So, you have two options... confess and spare your family the horror of a high-profile murder trial...
У вас есть выбор: признайтесь и уберегите свою семью от ужаса громкого процесса об убийстве...
You got two options:
У вас есть выбор.
Показать ещё примеры для «выбор»...

two options — два

I learned a pretty long time ago that I am not the hero of the story, all right? And if I even want to be in the story, I have one of two options.
Я уже давно уяснил что я не главны герой в истории. то у меня было бы два выбора. или пытался бы убить его.
You only have two options.
У тебя их только два.
'There were two options. Either I'd totally forgotten the big 4-5, 'or Michael Aspel was about to appear and say,
Было два варианта.Я совсем забыла о большом 4-5, или Майкл Аспел появился бы и сказал
Two options.
Одно из двух.
Even if the possibility of war is only 1%, we must also be able to stop it. Your Majesty. Your Majesty now... you must make a choice between two options.
даже если возможность войны всего 1%? Вам придется выбрать один вариант из двух.