two hours — перевод на русский

«Two hours» на русский язык переводится как «два часа».

two hours — два часа

— Yes, two hours ago.
Капитан вышел? — Да, два часа назад.
The night I met him, he stood me up for two hours.
Когда я с ним познакомилась, я прождала его два часа.
Here it is: six hours to prepare, fifteen minutes to rejoice, then two hours to take it all down.
Как всегда, шесть часов подготовки, 15 минут веселья и два часа, чтобы все это снять.
Two hours, do you realize?
Два часа, ты понимаешь?
But I sat in the bag for two hours, and my hunch was gone, eye sight and leg straightened!
Но вот я просидел в мешке два часа, и мой горб исчез, глаз прозрел и нога выпрямилась!
Показать ещё примеры для «два часа»...
advertisement

two hours — часа

The plane leaves in two hours.
Самолёт улетает через 2 часа.
Walter, I had dinner two hours ago and it stuck half way.
— Уолтер, я пообедал 2 часа назад. — И мой обед застрял.
Well, I have to ask one thing. how suddenly, when pressured, you could produce in two hours what you failed to do in two months.
Ну... надо посмотреть. То есть... я сильно сомневаюсь, что вы сможете за 2 часа найти то, что ищете уже 2 месяца!
I stayed for two hours.
Я был там 2 часа.
School ended two hours ago.
Уроки закончились 2 часа назад.
Показать ещё примеры для «часа»...
advertisement

two hours — пару часов

Well, it would be more to the point if I asked you, considering we had a date two hours ago.
Ну, думаю лучше мне спросить тебя об этом, учитывая то, что ещё пару часов назад мы должны были встретиться.
Hmm, hmm. Probably lasts about two hours, mm.
Вероятно, они длятся всего пару часов.
Only stays two hours.
Простоит всего пару часов.
No, look, I think we ought to wait two hours.
Погоди. Я думаю, надо подождать пару часов.
Give me two hours.
Дайте мне пару часов.
Показать ещё примеры для «пару часов»...
advertisement

two hours — двух часах езды

It will take at least two hours by coach.
По меньшей мере, в двух часах езды в экипаже.
That little place «just two hours from New York.»
Это всего в двух часах езды от Нью-Йорка
The world's biggest ball of twine is two hours from here.
Самый большой в мире моток бечёвки в двух часах езды отсюда.
That's two hours from here.
В двух часах езды отсюда.
I'm two hours away. call somebody else.
Я в двух часах езды, позвоните кому-нибудь еще.
Показать ещё примеры для «двух часах езды»...

two hours — течение двух часов

— I got killed twice in two hours.
Меня убили 2 раза в течение двух часов.
The FBI and Homeland Security will tour the airport, spend two hours observing these offices before your interview process begins.
ФБР и Министерство Безопасности будут проверять аэропорт в течение двух часов перед тем как побеседовать с вами.
We have to be in Manchester in two hours.
Мы должны быть в Манчестере в течение двух часов.
We had successfully caught the last of our four trains and would be at the finish line in two hours.
Мы успешно пересели на последний из четырех поездов и должны были добраться до финиша в течение двух часов.
And then, for some reason, spent two hours standing in the middle of the street.
А потом, непонятно, почему, в течение двух часов стоял посреди улицы.
Показать ещё примеры для «течение двух часов»...

two hours — ещё два часа

Should have been here two hours ago.
Должен был приехать еще два часа назад.
You got two hours till your plane leaves.
У нас ещё два часа до отлёта.
Give me two hours, McNulty.
Макналти, дай мне еще два часа.
Or did, until two hours ago.
Или работал, ещё два часа назад.
We've got two hours.
У нас в запасе ещё два часа.
Показать ещё примеры для «ещё два часа»...

two hours — два часа назад

Less then two hours!
Меньше чем два часа назад!
The party's been over for two hours and we're still busy taking things down.
Вечеринка закончилась два часа назад, а мы до сих пор тут возимся.
That coffee's two hours cold.
Этот кофе остыл два часа назад.
They've been gone over two hours now.
Они ушли более чем два часа назад.
The guy has been gone for over two hours and there is a thunderstorm coming
Парень ушел два часа назад, скоро начнется гроза
Показать ещё примеры для «два часа назад»...

two hours — два

An hour, two hours, Maybe two days.
Может час, может два, может пару дней.
I was 24 two hours ago.
Два года назад мне было 24.
One hour, two hours, three.
Час ждет, два, три.
An hour, two hours, a day, two days...
Час, два, день, два дня...
Do I get 6,000 if we talk for two hours?
— Если подожду два, дашь мне 6000?
Показать ещё примеры для «два»...

two hours — уже два часа

Two hours of answering dumb questions!
Я уже два часа здесь сижу и отвечаю на дурацкие вопросы.
— He got in two hours ago.
— Он там уже два часа.
And to put the clock back two hours would protect both you and dear Raymond.
Сказать, что она мёртвая уже два часа, чтобы защитить себя и дорогого Рэймонда.
For two hours I am waiting in the snow.
Я здесь уже два часа на снегу, Гастингс.
Two hours.
Уже два часа.
Показать ещё примеры для «уже два часа»...

two hours — двухчасовой

Who is in favour of a reasoned action that beginning from Monday, for two hours a day, we strike... raise you hand!
Кто за организацию, начиная с понедельника, ежедневной двухчасовой стачки, поднимите руки!
Senora La Duquesa has begged a favor of me that you should be allowed two hours of exercise daily.
Сеньора герцогиня уговорила меня оказать вам милость и разрешить ежедневный двухчасовой моцион.
Can you get a satellite picture of Scotland two hours ago?
Мы можете получить фотографию Шотландии со спутника двухчасовой давности.
You can see credit card activity from, like, two hours ago.
Ты можешь увидеть движение денежных средств по кредитной карте двухчасовой давности.
After two hours' kip, we too were frazzled, and starting to understand why no-one had ever taken a car to the Pole before.
После двухчасовой дрёмы мы тоже были разбиты, и начали понимать, почему никто никогда на машине к Полюсу не ездил.
Показать ещё примеры для «двухчасовой»...