tv station — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «tv station»

tv stationтелевидения

So, I flew home and asked my mother, Mummy, if I could nose around and see if some job, you know, spoke to me at one of her TV stations or radio stations or newspapers but not her brewery-— thank you very much!
Я прилетела домой и спросила маму не могла бы она разузнать, есть ли где-нибудь работа и замолвить за меня словечко на телевидении, или радио, или газете но только не на ее пивоварне... вот уж спасибо!
Get his photo out to every roll call, TV stations, newspapers.
Размести его фото повсюду, на телевидении, в газетах.
At that time me and An Ba Luo in the work of TV station Me also for nun can pull this skin Fr put on makeup
Я работала на телевидении вместе с Ампаро и гримировала Николаса Пирса, американского писателя.
Nanni Santamaria, a journalist. Director of TeleSicilia, a local TV station.
Сантамария, журналист, директор телевидения Западной Сицилии, нашего местного канала.
A TV station even called me to cover the story.
Мне даже звонили с телевидения, хотели сделать передачу.
Показать ещё примеры для «телевидения»...
advertisement

tv stationтелеканалы

I just called my tv station.
Я только что позвонил на свои телеканалы.
Oil, minerals, now newspapers and TV stations.
Нефть, минералы, теперь газеты и телеканалы.
There's newspapers and local TV stations.
Есть газеты и местные телеканалы.
Ugo is not doing well in that private TV station
Дела у Уго идут неважно. Он работает на частном телеканале.
She worked closed captioning at that tv station
Последние три года она работала на телеканале,
Показать ещё примеры для «телеканалы»...
advertisement

tv stationтелестанции

It has its own cinema, newspaper, its own TV station and credit cards.
Там есть свои кинотеатры, газеты, свои телестанции и кредитные карты.
— Every TV station and wire service!
— Там все телестанции и информ агентства!
All three TV stations are here!
Все три телестанции здесь!
You'll find David in an old TV station by the Gold Spike Casino.
Вы найдете его на старой телестанции В казино Голд Спайк.
Gotta be at the TV station by 9.
Мне надо быть на телестанции к 9.
Показать ещё примеры для «телестанции»...
advertisement

tv stationтелестудия

Like the ones they use at TV stations.
Вроде тех, что используют на телестудии.
Did you give that TV station the precinct number?
Ты дал телестудии телефон участка?
There was an opening for a janitor at the TV station.
Была вакансия уборщика на телестудии.
I'm at the TV station.
Я на телестудии.
So this is a real TV station?
Так это настоящая телестудия?
Показать ещё примеры для «телестудия»...

tv stationна тв

Why would she call the TV station?
Почему она позвонила на ТВ?
Call Tv stations.
Позвоните на ТВ.
A woman claiming to be Soon-jung called up the TV station telling them she was holding a hostage at the sanitary landfill center
Женщина, назвавшаяся Сун-джан звонила на ТВ. Она сказала, что держит заложника на городской свалке.
The first thing to do in setting up a new government is to take control of the press and the radio and TV stations.
Первое, что нужно сделать, чтобы создать новое правительство, это взять под контроль прессу, радио и ТВ.
We got 11 ADAs, and four TV stations, and three papers and gazillion bloggers, all wondering what's up with the Walter Morgan investigation, and right now I don't know the answer!
У нас 11 прокуратур, четыре ТВ канала, и три газеты, и легионы блоггеров, проявляющие интерес к расследованию убийства Уолтера Моргана, а у меня нет ответа!

tv stationтелевизионные станции

TV stations going off-line.
Телевизионные станции вне эфира.
Apparently, we kicked some wires and knocked out all the local TV stations.
Очевидно, мы повредили некоторые провода и вырубили местные телевизионные станции.
This TV station is old.
Эта телевизионная станция старая.
The TV station gave me your address, and I-I checked the place out.
Телевизионная станция дала мне твой адрес. и я проверил то место.
In a parking lot near a TV station. Minimal blood on the scene.
На парковке рядом с телевизионной станцией.

tv stationтв станций

Look, we put up fliers, we called TV stations, I did everything I could think of.
Послушай, мы напечатали листовки, обзвонили ТВ станции, я сделал все, что мог.
In other words, the FCC is bailing out, as in posting bail for huge companies that were illegally gobbling up TV stations like greasy hors d'oeuvres.
Другими словами, ФКС является спасением, как бы залогом, для больших компаний, которые нелегально уплетали ТВ станции, как жирные закуски.
Turns out, last year MertMedia illegally purchased nine local TV stations which brings them to the magic number of, drum roll, please 39.37 percent.
Оказалось, в прошлом году MertMedua незаконно купила 9 местных ТВ станций, которые приносят им магическое число — барабанная дробь, пожалуйста, 39,37%.
There weren't any independent radio stations or TV stations.
Не было каких-то независимых радио или ТВ станций.
A TV station?
Станция ТВ?

tv stationканалы

Try facial recognition and get this to every TV station in the city.
Попробуй распознавание лиц и направь это на все каналы в городе.
Every TV station in D.C.'ll be covering the Annapolis graduation this week, so until we know something, let's keep this on the down-low.
Все каналы в округе Колумбия будут освещать на этой неделе выпуск в Аннаполисе, так что, пока мы чего-нибудь не узнаем, давай держать это в тайне.
Right here on this TV station for all your late-breaking details about this major news story:
Здесь на данном канале все последние детали о этой крупной истории:
People who don't know how to turn the TV station.
Люди, которые не знают как переключить на другой канал.
Especially after the local TV station showed this.
Особенно после того, как местный канал показал вот это.