three years ago — перевод на русский

«Three years ago» на русский язык переводится как «три года назад».

three years ago — три года назад

Three years ago I came to Florida without a nickel in my pocket.
Три года назад, я приехал во Флориду без цента.
Three years ago, all Yucatán divorces were declared illegal.
Три года назад все разводы в Юкатане были признаны недействительными.
Oh, about three years ago.
О, где-то три года назад.
I was just saying, Key West, the Fourth of July... three years ago at 8:00. I got that in.
Я говорю, Ки Вест, 4-е июля... три года назад в 8:00.
— Three years ago, abroad.
— Три года назад, за границей.
Показать ещё примеры для «три года назад»...
advertisement

three years ago — года назад

The war ended three years ago, boy. It did?
— Она закончилась 3 года назад.
This is now three years ago.
То есть, 3 года назад.
Three years ago my wife was on vacation in Montreal with my mother and father.
Видите ли, 3 года назад моя жена проводила отпуск в Монреале вместе с моим отцом и матерью.
Died two or three years ago. Left her the Times along with the rest.
Он умер 2 или 3 года назад, газета досталась старухе.
Although the war ended three years ago, we are still afraid to think in the most powerful weapon of all times, the atomic bomb.
Хотя война закончилась 3 года назад, нам всё ещё страшно подумать о самом мощном оружии всех времён. Об атомной бомбе.
Показать ещё примеры для «года назад»...
advertisement

three years ago — три года

He absconded to England two or three years ago.
Он скрывался в Англии два или три года.
Three years ago this July, who is that?
В июле будет три года, кто это?
Talking about that three years ago.
Говоришь об этом три года.
How can it be three years ago when it seems like ten?
Почему прошло три года, а кажется, что десять?
Keyshawn Johnson retired like three years ago.
Кейшон Джонсон, на пенсии, уже где-то, три года как.
Показать ещё примеры для «три года»...
advertisement

three years ago — трёхлетней давности

Case from three years ago.
Дело трёхлетней давности.
We found a clipping from a college newspaper from a little over three years ago and it says that Gellar did an artistic installation on campus drawing attention to his work on the Enesserrette cult.
Мы нашли вырезку из университетской газеты чуть более трехлетней давности в которой говорится, что Геллар устроил инсталляцию в кампусе пытаясь привлечь внимание к своей работе над культом Энессеретт.
Because Michelle was spending all of her time sifting through your financials from three years ago.
Потому что Мишель потратила все свое время раскапывая ваши финансовые отчеты трехлетней давности.
Then I need you working this case, not picking apart a solve from three years ago.
Тогда ты должна работать над этим делом, а не ворошить раскрытое дело трехлетней давности.
No, it was three years ago.
Нет, это случай трехлетней давности.
Показать ещё примеры для «трёхлетней давности»...

three years ago — года

The club was founded only three years ago.
Клчб счществчет всего 3 года.
So in many ways Jane Rayburn sealed her fate over three years ago.
Так или иначе, Джейн Рэйберн оставила свой след на куда более длительный срок, чем 3 года.
But you guys got divorced over three years ago.
Но вы же 3 года уже как разведены.
Well, then, three years ago, everything changed, when my son, Avery-— he was diagnosed with a degenerative disease.
Ну, спустя 3 года, все поменялось, когда моему сыну, Эйвори... ему диагностировали дегенеративное заболевание.
Do you know what happened three years ago today?
А ты в курсе, что с момента нашей встречи прошло 3 года?
Показать ещё примеры для «года»...

three years ago — уже три года

That was three years ago.
Милый, прошло уже три года.
Talking about that three years ago.
Уже три года как один день?
And that was three years ago.
А прошло уже три года.
I remember that story just like it was yesterday... even though it was three years ago.
Я помню все, словно это было вчера, хотя прошло уже три года.
But that was... three years ago?
Но прошло уже три года.
Показать ещё примеры для «уже три года»...

three years ago — три года прошло

Three years ago.
Три года прошло.
That was, like, three years ago. Where you been?
Как будто, три года прошло с тех пор.
It was, like, three years ago.
Уже три года прошло.
It was about three years ago... from now that Astronaut Nathan Miller lost his life.
Прошло три года с тех пор, как погиб Астронавт Натан Миллер.
three years ago?
Года три прошло?