this is a great idea — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this is a great idea»

this is a great ideaэто отличная идея

I think that that is a great idea.
Это отличная идея.
That is a great idea, Harry.
Это отличная идея, Гарри.
Yes,that is a great idea!
Да, это отличная идея!
That is a great idea.
Это отличная идея.
Vegas is a great idea for the draft, and we should really raise a glass to Pete for coming up with it.
Вегас, это отличная идея для драфта и мы должны, на самом деле, поднять бокалы за Пита, и за то, что он это придумал.
Показать ещё примеры для «это отличная идея»...
advertisement

this is a great ideaэто хорошая идея

Is this a great idea?
По-твоему, это хорошая идея?
Wil thinks this is a great idea.
Уил думает, это хорошая идея.
Andy, do you think this is a great idea, considering that you and Haley are...
Энди, ты думаешь, что это хорошая идея, принимая во внимание, что вы с Хейли...
Uh, Frankie, I'm not sure this is a great idea.
Не думаю, что это хорошая идея.
You know what, guys, I don't think it's a great idea if Cam stays here.
Знаете, ребят, я не думаю что это хорошая идея, оставить Кэма тут.
Показать ещё примеры для «это хорошая идея»...
advertisement

this is a great ideaотличная мысль

This is a great idea!
Отличная мысль.
That is a great idea, sir.
Отличная мысль, сэр.
It was a great idea to put on a musical.
Поставить мьюзикл — отличная мысль.
— That is a great idea, jp.
Отличная мысль, Джо.
That is a great idea, Jamie. Thank you.
Отличная мысль, Джейми.
Показать ещё примеры для «отличная мысль»...
advertisement

this is a great ideaэто прекрасная идея

Well, I think a party is a great idea, Red.
Я думаю, вечеринка — это прекрасная идея, Рэд.
I think that that is a great idea.
Я думаю, это прекрасная идея.
That was a great idea!
Это прекрасная идея!
— Y.A. Is a great idea for you.
— Молодежная литература — это прекрасная идея для вас.
That's a great idea!
Это прекрасная идея!
Показать ещё примеры для «это прекрасная идея»...

this is a great ideaэто замечательная идея

This was a great idea, luke.
Это замечательная идея, Люк.
I think that is a great idea.
— Я думаю это замечательная идея.
Wade, that is a great idea.
Уэйд,это замечательная идея.
This is a great idea.
Это замечательная идея.
I think it's a great idea and about time.
Это замечательная идея, и ей давно уже пора.
Показать ещё примеры для «это замечательная идея»...

this is a great ideaэто великолепная идея

This is a great idea.
Это великолепная идея.
I think this is a great idea.
Я думаю, это великолепная идея.
No, it's a great idea!
Нет, это великолепная идея!
That's a great idea, charles.
Это великолепная идея, Чарльз.
Oh, well, that's a great idea.
— О, это великолепная идея.
Показать ещё примеры для «это великолепная идея»...

this is a great ideaклассная идея

Well, that's a great idea.
Ну, это классная идея.
Bren... wow.I think that's a great idea.
Брен... Вау. Это классная идея.
I don't think that's a great idea.
Я не думаю, что это классная идея.
Quagmire, that's a great idea!
Куагмир, это классная идея!
That's a great idea.
Это классная идея.
Показать ещё примеры для «классная идея»...

this is a great ideaхорошая мысль

Urgo thinks it's a great idea.
Урго думает, что это хорошая мысль.
Kadosh, that's a great idea. As soon as she walks in...
Это хорошая мысль, как только она входит...
That's a great idea!
Это хорошая мысль!
I don't think that's a great idea.
Не думаю, что это хорошая мысль.
And that's nice of her. But I'm not so sure it's a great idea.
Это мило с её стороны, но я не уверена, что это хорошая мысль.
Показать ещё примеры для «хорошая мысль»...

this is a great ideaэто потрясающая идея

— Yeah, I think it's a great idea, Dawson.
Да, я думаю, это потрясающая идея, Доусон.
It's a great idea.
Это потрясающая идея.
That's a great idea.
Это потрясающая идея.
Oh, that's a great idea.
Ооо,это потрясающая идея.
I think it's a great idea.
Это потрясающая идея.
Показать ещё примеры для «это потрясающая идея»...

this is a great ideaблестящая идея

I think it's a great idea.
Я думаю, это блестящая идея.
That's a great idea, like Columbus and his egg.
Дзиро, блестящая идея. И простая, как Колумбово яйцо.
Yeah, that's a great idea.
Да, блестящая идея.
Yeah. That's a great idea.
Да, блестящая идея.
I think it's a great idea.
По-моему, блестящая идея.
Показать ещё примеры для «блестящая идея»...