that is a great idea — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «that is a great idea»
that is a great idea — отличная идея
That was a great idea.
Отличная идея.
That is a great idea, man.
Отличная идея, мужик.
That is a great idea.
Отличная идея.
— Oh! — That is a great idea!
— Отличная идея!
That is a great idea. Uh...
Отличная идея.
Показать ещё примеры для «отличная идея»...
advertisement
that is a great idea — отличная мысль
That is a great idea, sir.
— Отличная мысль, сэр.
— That is a great idea, jp.
— Отличная мысль, Джо.
That is a great idea, Jamie. Thank you.
Отличная мысль, Джейми.
That is a great idea.
Отличная мысль.
Charlotte from Manhattan, that is a great idea.
Отличная мысль, Шарлотта из Манхэттена.
Показать ещё примеры для «отличная мысль»...
advertisement
that is a great idea — это прекрасная идея
That was a great idea!
Это прекрасная идея!
That's a great idea!
Это прекрасная идея!
— That's a great idea.
— Это прекрасная идея.
I think that's a great idea.
По-моему, это прекрасная идея.
I think that's a great idea.
А я думаю, это прекрасная идея.
Показать ещё примеры для «это прекрасная идея»...
advertisement
that is a great idea — это хорошая идея
That's a great idea.
Это хорошая идея.
No, no, I think that's a great idea.
Нет, нет, думаю, это хорошая идея.
Uh, no... no, I'm not sure that's a great idea.
Я не совсем уверен, что это хорошая идея.
I think that's a great idea, 'cause we'd start over.
Я думаю это хорошая идея, мы сможем начать заново.
— That's a great idea.
— О, это хорошая идея.
Показать ещё примеры для «это хорошая идея»...
that is a great idea — замечательная идея
That is a great idea.
— Замечательная идея.
Well, that is a great idea.
Замечательная идея.
Roman, that is a great idea.
Роман, замечательная идея.
That's a great idea.
Замечательная идея.
That's a great idea
Замечательная идея!
Показать ещё примеры для «замечательная идея»...
that is a great idea — это великолепная идея
That's a great idea, charles.
Это великолепная идея, Чарльз.
Oh, well, that's a great idea.
— О, это великолепная идея.
Okay, that's a great idea.
Окей, это великолепная идея.
Can we turn the TV on? Yeah, that's a great idea.
— Да, это великолепная идея.
Although that's a great idea.
Хотя это великолепная идея.
Показать ещё примеры для «это великолепная идея»...
that is a great idea — классная идея
Well, that's a great idea.
Ну, это классная идея.
Bren... wow.I think that's a great idea.
Брен... Вау. Это классная идея.
Quagmire, that's a great idea!
Куагмир, это классная идея!
That's a great idea.
Это классная идея.
That's a great idea.
Это классная идея!
Показать ещё примеры для «классная идея»...
that is a great idea — хорошая мысль
— That is a great idea, Michael.
— Хорошая мысль, Майкл.
That's a great idea. What a concept!
Хорошая мысль, но как это сделать?
{Yeah, }That's a great idea.
Ага, хорошая мысль.
— That's a great idea, honey.
— Хорошая мысль, дорогая.
That's a great idea. Yeah.
Хорошая мысль.
Показать ещё примеры для «хорошая мысль»...
that is a great idea — это чудесная идея
— That is a great idea.
— Это чудесная идея.
I think that's a great idea. I do.
Мне кажется, это чудесная идея.
I think that's a great idea.
Это чудесная идея.
That's a great idea.
Это чудесная идея.
Yeah, that's a great idea.
Какая чудесная идея.
Показать ещё примеры для «это чудесная идея»...
that is a great idea — замечательная мысль
Bringing him here... that is a great idea.
Я не собираюсь везти его сюда. — Привезти его сюда... замечательная мысль.
Well, that's a great idea if your last name is as simple as Bishop but what do you do when it's Ostler?
Да, замечательная мысль, если фамилия значимая, типа Бишоп. А что делать, когда фамилия — Остлер?
That's a great idea.
Замечательная мысль.
— That's a great idea.
— Это замечательная мысль.
Oh, well, that's a great idea.
Ой, и правда замечательная мысль.