thank you for your — перевод на русский

спасибо за
благодарю вас за
поблагодарить вас за
спасибо за помощь
спасибо за заботу

thank you for your — спасибо за

Thank you for your coffee.

Спасибо за кофе.

Thank you for your book.

Спасибо за книгу.

Thank you for your lecture.

Спасибо за доклад, пан доцент.

Thank you for your information, Mr Forsythe.

Спасибо за информацию, мистер Форсайт.

Thank you for your help.

Спасибо за помочь.

Показать ещё примеры для «спасибо за»...

thank you for your — благодарю вас за

I thank you for your free advice, but I must ask you to go.

Благодарю Вас за бесплатный совет, но я должна просить Вас уйти.

I thank you for your good intent.

Благодарю вас за внимание.

Thank you for your advice, doctor.

Благодарю вас за совет, доктор.

«Dear Miss Singer, thank you for your charming letter, »and what a good book A Children's Book Of American Birds is.

Дорогая мисс Сингер, благодарю вас за милое письмо... и очень полезную и нужную книгу .

Thank you for your jewels, your donation to the disaster.

«Благодарю вас за золото, ваше добровольное пожертвование.»

Показать ещё примеры для «благодарю вас за»...

thank you for your — поблагодарить вас за

Well, let me thank you for your visit.

Ну, позвольте поблагодарить вас за визит.

Mr. Octave, I wanted to thank you for your book.

Месье Октав, Хотела поблагодарить вас за книгу.

Tricki-Woo asked me to call in to thank you for your letter.

Трики-Ву попросил меня прийти и поблагодарить вас за письмо.

I wanna thank you for your warmth and compassion.

Я хочу поблагодарить вас за теплоту и сострадание.

Will you thank her for me?

Вы поблагодарите её от меня?

Показать ещё примеры для «поблагодарить вас за»...

thank you for your — спасибо за помощь

Thank you for your help, Mr. Wilson.

Спасибо за помощь, мистер Уилсон.

Thank you for your help, Mr Rusk.

— Спасибо за помощь, мистер Раск.

Well, thank you for your help.

Хорошо, спасибо за помощь.

Thank you for your help...

Спасибо за помощь.

Thank you for your help.

Отлично. Спасибо за помощь.

Показать ещё примеры для «спасибо за помощь»...

thank you for your — спасибо за заботу

Thank you for your interest.

Спасибо за заботу!

Thank you for your care.

Спасибо за заботу.

— Thank you for your help.

— Спасибо за заботу.

I thank you for your concern, but I think we will see for ourselves.

Спасибо за заботу, но мы будем действовать самостоятельно.

Thank you for your concern.

Спасибо вам за заботу.