ten — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «ten»
/tɛn/
Быстрый перевод слова «ten»
«Ten» на русский язык переводится как «десять».
Варианты перевода слова «ten»
ten — десять
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
Одно, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять.
There are two — four — six — eight — ten.
Там два — четыре — шесть — восемь — десять.
A hundred and ten.
Сто десять.
Now there are ten of them.
Теперь их десять.
Ten years of bliss... and then she died.
Десять лет счастья... а затем она скончалась.
Показать ещё примеры для «десять»...
advertisement
ten — десятки
Then I will be your ally a thousand, even ten thousand times. Even when I was stuck on the floor in the dark inside of me, there was love.
Только тогда я стану твоим союзником хоть тысячи или десятки тысяч раз. в душе теплился огонек любви.
At this hour, tens of thousands of our Party Comrades are already leaving the City.
В этот час, десятки тысяч наших Партийных Товарищей уже покинули Город.
— You got change of ten?
Десятки не будет?
Paris rebuilt, ten thousand incomprehensible avenues.
Париж восстановлен, десятки тысяч непонятных улиц.
For tens of thousands of years, there has been absolutely no advancement.
Вот уже десятки тысяч лет здесь не наблюдалось совсем никаких перемен.
Показать ещё примеры для «десятки»...
advertisement
ten — десятый
Ten, please.
Десятый, пожалуйста.
— Number ten?
— Десятый?
You suppressed the scandal ten times, each time it has been more difficult!
Вы подавили скандал в десятый раз. С каждым разом это становится все сложнее!
Gun number ten!
Десятый!
The St. Animal celebration is in ten days.
Праздник животных на десятый день.
Показать ещё примеры для «десятый»...
advertisement
ten — лет
Sure, we can give people food, but to fix their brains right, it will take more than ten years, perhaps even more than twenty.
Накормить-то мы, конечно, накормим, а вот чтобы мозги переделать — тут 1о-ти лет мало. Может и 2о-ти не хватит.
You met me when I was ten.
Мне было тогда 10 лет.
How old are you? Ten?
Сколько тебе лет ?
Francois de Cortemare was only ten when his father left for war.
Франсуа Кортемару было только 10 лет, когда его отец ушел на войну.
That's Eddie Farnum. Got five to ten.
— Эдди Фарнум — от 5 до 10 лет.
Показать ещё примеры для «лет»...
ten — десять минут
— Ten past nine, sir.
Десять минут десятого, сэр.
Ten past nine!
Десять минут десятого?
It was ten past six.
Было десять минут седьмого.
— It's only ten past two. — Only?
— Всего десять минут третьего.
It's only ten past seven.
Только десять минут шестого.
Показать ещё примеры для «десять минут»...
ten — одиннадцатого
Quarter past ten...
Четверть одиннадцатого...
Half past ten...
Половина одиннадцатого...
— It's ten thirty.
— Половина одиннадцатого.
— (PAM) It's quarter past ten, darling.
— (ПЭМ) Четверть одиннадцатого, дорогой.
(PAM) Quarter past ten.
(ПЭМ) Четверть одиннадцатого.
Показать ещё примеры для «одиннадцатого»...
ten — минут
Which means Captain Boyle should be here within ten minutes.
Значит, капитан Бойл будет минут через 15.
Okay, everybody, take ten.
Окей. Перерыв на 10 минут.
But you know what? About ten minutes ago our friendship ended.
Но уже пять минут, как он меня не знает вообще.
Ten past three.
3 часа 10 минут.
Ten past nine.
10 минут десятого.
Показать ещё примеры для «минут»...
ten — десятерых
I shall begin by hanging all ten of you.
Я повешу десятерых из вас.
They killed and buried ten of our men.
Они убили и похоронили десятерых людей.
He has the strength of ten, and cunning besides.
У него сила десятерых, и вдобавок он коварен.
A man worth ten of you.
Человек, стоящий десятерых таких, как вы.
— I'm worth ten of him.
— Я таких десятерых стою.
Показать ещё примеры для «десятерых»...
ten — десятки тысяч
They put up television sets in Grand Central Station, and tens of thousands of people missed their trains to watch.
Его транслировали по мониторам на Центральном вокзале Нью-Йорка, и десятки тысяч людей, чтобы на это посмотреть, пропускали свои поезда.
But then the time came, maybe tens of thousands of years ago when we needed to know more than could conveniently be stored in brains.
Однако затем, может быть, десятки тысяч лет назад, наступил момент, когда нам понадобилось знать больше, чем наш мозг мог без труда сохранить.
It seems almost miraculous that any remains of animals could survive for tens of thousands of years, let alone hundreds of millions.
Кажется чудом, что останки животных могут просто пережить десятки тысяч, не говоря уже о сотнях миллионов лет.
— Potocki's got tens of thousands of armed Polacks and we 6000, plus unarmed populace.
— Да у Потоцкого десятки тысяч вооруженных ляхов. А нас шесть тыщ, да чернь безоружная.
Because of the civil war in the south, everyday, the government sends different pilots who haven't participated in the rehearsals, wrecking tens of thousands of dollars worth of shots.
Из-за гражданской войны на юге каждый день правительство присылало разных пилотов, которые не участвовали в репетициях. транжиря десятки тысяч долларов, пущенных на съемки.
Показать ещё примеры для «десятки тысяч»...
ten — десять лет
I was ten.
— В десять лет.
He told me everything when I was ten.
Он все мне рассказал, когда мне было десять лет.
No, she died when he was ten.
Нет, она умерла, когда ему было десять лет.
Ten is what you are when you're not cross.
В десять лет дети уже перестают перечить
Nine and ten, and so hungry that they're always sucking their thumbs.
Девять и десять лет, и такие голодные, что всегда сосут палец.
Показать ещё примеры для «десять лет»...