southern — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «southern»

/ˈsʌðən/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «southern»

На русский язык «southern» переводится как «южный».

Варианты перевода слова «southern»

southernюжной

When high on a mountaintop in Southern California, a giant telescope searches the heavens for the secrets there contained.
Когда на вершине горы в Южной Калифорнии огромный телескоп был направлен в небеса и искал секреты, которые они скрывают.
A village in southern Sicily.
Деревня в Южной Сицилии.
Their location is given as 37 degrees... 11 minutes, southern latitude.
Они находятся на 37-м градусе, и 11-ти минутах южной широты.
So did the Indians of Central and Southern America.
Так же индейцы Центральной и Южной Америки.
Taxi following southern taxiway for departure runway two-seven.
По южной дорожке до исходной взлетно-посадочной полосы два семь.
Показать ещё примеры для «южной»...
advertisement

southernюге

It crashed in an open section of southern Nebraska.
Он упал в открытом секторе на юге Небраски.
Your southern Women lose their shape by the age of 20.
Вы посмотрите, на кого похожи ваши женщины, здесь на юге. Чуть за 20 и уже никакой фигуры.
In the 1953 parliamentary elections, the Christian Democrats get a boost in votes in southern Italy.
На политических выборах 1953 года Христианские демократы получили ещё более весомую поддержку на юге Италии.
The quake in southern Turkey measured 7.3 on the Richter scale.
Землетрясение на юге Турции силой 7.3 балла по шкале Рихтера.
My army is in southern France.
Моя армия сейчас на юге Франции.
Показать ещё примеры для «юге»...
advertisement

southernюжанин

Southern family.
Южанин?
Wanna join me in a little lynching party, Southern boy?
Устроим суд Линча, южанин ты мой дорогой?
Southern caricature seeking higher office.
Южанин, ищущий повышения по службе.
Your cause is lost, Southern fool.
Ваша война проиграна, глупый южанин.
I give you my word as a Southern gentleman.
Даю слово, как южанин и джентльмен.
Показать ещё примеры для «южанин»...
advertisement

southernюжанка

I am an upstanding, God-fearing, respectable Southern woman with unimpeachable morals who has been happily married for 27 years.
Я уважаемая, богобоязненная женщина, южанка. С безупречной моралью, замужем 26 лет.
Miss Gloria T easdale, alias Eve Wilson, alias Southern Betty Woods...
Мисс Глория Тисдэйл она же Ив Уилсон, она же южанка Бетти Вудс...
Are you Southern?
Вы южанка?
All Southern with her eyelashes that go on for days.
Вся такая из себя южанка, с длиннющими ресницами.
— Texas. So you're a Southern girl.
Так ты южанка.
Показать ещё примеры для «южанка»...

southernюжного оракула

But you can ask the Southern Oracle.
Но ты можешь спросить у Южного Оракула.
I came to find the Southern Oracle.
Я прибыл, чтобы найти Южного Оракула.
Have you ever been to the Southern Oracle?
Ты когда-нибудь был у Южного Оракула?
I've been studying the Southern Oracle for years.
Я изучаю Южного Оракула уже много лет.
A Century of Studying the Southern Oracle, by Professor Engywook.
Проффесор Эндживук: «Столетнее Изучение Южного Оракула»
Показать ещё примеры для «южного оракула»...

southernкалифорнии

A service Southern California Telephone offers the FBI.
Особая служба ФБР в телефонных компаниях Калифорнии.
It rains in Southern California, all of a sudden, nobody can drive.
— Ох.. это было нелегко По всей Калифорнии дожди..
That's how far away I will be from Southern California.
Вот как далеко я буду от Калифорнии.
You know, he doesn't work at this store. But you should check out one of our other 13 convenient Southern California locations.
Но вам нужно проверить оставшиеся тринадцать наших магазинов в Калифорнии.
Maybe a way to do that is not by being the biggest businessman in Southern California, it's...
И, может, важность человека не в том, чтобы быть самой большой шишкой в Калифорнии...
Показать ещё примеры для «калифорнии»...

southernюжные штаты

Calhoun says the Southern states will so ally themselves against you that you can forget about re-election.
— Калхун уверяет меня, что Южные штаты объединятся в борьбе против вас, Из-за этого дела?
But we're like, in this war we're like the Southern States, we haven't got the resources and we're going to turn to racism as a result.
Но мы в этой войне, мы как будто Южные Штаты, у нас нет ресурсов, и мы придем к расизму в итоге.
The Southern states won't ever let you.
Южные Штаты тебе этого не позволят.
And they would have out-voted Hillary if it weren't for the Southern states.
Они могли бы подвинуть Хиллари, если бы не южные штаты.
— And that was not thought to go well in the southern affiliates.
— И это не считалось нормальным в южных штатах.
Показать ещё примеры для «южные штаты»...

southernюжного племени

I will come visit our sister city in the Southern Water Tribe and spend some time in your home.
Я обязательно побываю в столице города Южного племени Воды. и побываю в твоем доме.
Do you, sir iknik blackstone varrick of the Southern water tribe, master of the high seas, take the lady zhu li moon to be your lawfully wedded wife?
Вы, сэр Икник Блэкстоун Варик из Южного Племени Воды, гуру в открытом море взять леди Чжу Ли Мун в свои законные жены?
My name is Katara, and I'm the only Waterbender left in the Southern Water Tribe.
Меня зовут Катара, И я единственный маг Южного племени Воды.
As soon as we reach the Southern Water Tribe, we'll blast through the blockade at the main port.
Как только мы достигнем Южного племени воды, мы прорвемся через блокаду в главном порту.
My brother and I live in the Southern Water Tribe, which was once a big city.
Мы с братом живем В южном племени Воды. Когда то он был большим городом.
Показать ещё примеры для «южного племени»...

southernсаузерн

Southern 156, copy.
Саузерн 156, вас понял.
Southern 156 standing by.
Саузерн 156, ждать мою команду.
Southern 156, still waiting on the order.
Саузерн 156, ждем приказа.
Southern 156, Bravo, are you visual?
Саузерн 156, Браво, у вас есть визуальный контакт?
Southern 156 gave you the order to go in.
Саузерн 156 отдал вам приказ войти.
Показать ещё примеры для «саузерн»...

southernюжной части

— The FBI's tracked Nasan to his headquarters in southern Gaza.
— ФБР отслеживает Насана в его штабквартире в Южной части сектора Газа.
Born in 858 in southern Turkey,
Родившийся в 858 г. в южной части Турции,..
"Several police sources confirm that a large robbery is planned in Southern Norway.
"Несколько полицейских источников утверждают что крупное ограбление планируеться в южной части Норвегии. Цель:
Escalator well, southern corner.
В эскалаторный холл, южная часть.
The southern part's always the best part of anything.
Южная часть всегда лучшая часть чего-либо.
Показать ещё примеры для «южной части»...