security footage from — перевод на русский

security footage from — записи с камер

Get security footage from the train station.
Получите записи с камер железнодорожной станции.
Buzz and I searched security footage from homes in the area to see if we might spot him running away.
Базз и я поискали записи с камер домов в округе, чтобы посмотреть, не увидим ли мы его убегающим.
Melanie erased the security footage from S.E.G. the night Kate was killed.
Мелани стёрла записи с камер в «Шервуде» в вечер смерти Кейт.
There should be a record of my ticket purchase and... security footage from stations.
Должны быть записи о покупке билета и записи с камер на станциях.
He has the clearance to pull the security footage from that supermarket.
Он может достать записи с камер в магазине.
Показать ещё примеры для «записи с камер»...
advertisement

security footage from — записи с камер наблюдения

So I scanned through the security footage from the loony bin, and...
Я просматривала записи с камер наблюдения психушки, и ...
Okay, I have the security footage from Cartesian.
Окей, я получил записи с камер наблюдения в Картезиане.
We can pull the security footage from the track.
Мы можем поднять записи с камер наблюдения ипподрома.
Any security footage from inside the consulate building?
Записи с камер наблюдения внутри консульства?
All right. Reade, Zapata, go check the security footage from a few hours ago.
Хорошо, Рид, Запата, просмотрите записи с камер наблюдения за последние два часа.
Показать ещё примеры для «записи с камер наблюдения»...
advertisement

security footage from — видео с камер наблюдения

So I pulled up the security footage from the four stores in the surrounding area all reporting large sales of copolymer.
Я просмотрел видео с камер наблюдения четырех магазинов недалеко от мест крупных покупок кополимера.
We got security footage from around the plastics company.
Мы получили видео с камер наблюдения пластиковой компании.
This is security footage From the antique store Outside Evan's apartment.
Это видео с камер наблюдения антикварного магазина, рядом с квартирой Эвана.
Can we get security footage from LAX verifying Rick Marlowe's story and video from Vegas confirming that Aubrey Dietz was looking for her husband?
Можем ли мы получить видео с камер наблюдения аэропорта, подтверждающее историю Рика Марлоу, и видео из Вегаса, подтверждающее, что Обри Дитц искала своего мужа?
which means the physician-patient privilege does not apply, so I'd like to request a subpoena for the security footage from the clinic's waiting room.
Поэтому я требую передать в суд видео с камер наблюдения в комнате ожидания.
Показать ещё примеры для «видео с камер наблюдения»...
advertisement

security footage from — камер

No security footage from the bar.
В баре нет камер.
We watched security footage from your dinner with Ellen at La Porte Blanc.
Мы смотрели записи с камер с вашего обеда с Эллен.
Well, we're gonna need to see your security footage from about 3:50 a.m. this morning.
Нам понадобится посмотреть записи с камер с примерно 3:50 часов сегодняшнего утра.
security footage from torque shows he was there.
Камеры во «Вращении» зафиксировали, что он был там.
My colleagues are studying the hotel's security footage from the night Charlotte DiLaurentis was murdered.
Мои коллеги просматривают камеры в ту ночь когда Шарлотта Ди-Лаурентис была убита.
Показать ещё примеры для «камер»...

security footage from — с его камер наблюдения

I was hoping to provide you with security footage from last night, but our system was hacked.
Я надеялся предоставить вам записи с камер наблюдения, но нашу систему взломали.
We're watching security footage from Flibbit.
Мы смотрим камеры наблюдения Флиббита.
All right, Nighthorse agreed to give me access to security footage from last night.
Найтхорс согласился дать мне доступ к записям камер наблюдения от вчерашнего вечера.
Jo! Subpoena came through on the security footage From emily sontag's apartment building.
Пришел ордер на записи камер наблюдения в доме, где живет Эмили Сонтаг.
I pulled security footage from Will's building.
Я получил записи камер наблюдения из дома Уилла.
Показать ещё примеры для «с его камер наблюдения»...

security footage from — эту запись из

So talk to MTA, see if we can get security footage from Jamaica Station.
Поговорите с техслужбой, посмотрим, сможем ли мы получить записи с Ямайки.
I erased the security footage from the hotel the night Charlotte was murdered.
Я стерла запись той ночи, когда была убита Шарлотта, с камеры видеонаблюдения в отеле.
Hey, just got back the results on the footage from the traffic cameras near Edward Gaines' house, and I have security footage from around the motel in Detroit where we found our bitcoin thief.
Только что получила результаты с видео с дорожных камер возле дома Эдварда Гейнса, также у меня есть запись из отеля в Дэтройте, где мы нашли убитого вора биткойнов.
This is confiscated security footage from that day.
Это запись была конфискована, в тот же день.
And security footage from inside and outside the club.
Записи как внутри, так и снаружи клуба.
Показать ещё примеры для «эту запись из»...

security footage from — запись с камеры безопасности из

It's the security footage from the A.T.M. Across the street from your tagging.
Запись с камеры безопасности с банкомата через дорогу от граффити.
Hey, Ben, I need access to security footage from the Seraphim, please.
Бен, мне нужен доступ к записям камер безопасности с Серафима.
So I checked the security footage from Tara Cooke's last day at work.
Я просмотрел записи камер безопасности за последний рабочий день Тары Кук.
And it seems that before Mike died, he ordered security footage from all gas stations around the church.
И кажется, что Майк перед смертью получил записи с камер безопасности со всех автозаправок вокруг церкви.
But I'm seizing the security footage from your back room.
Но я захвачу запись с камеры безопасности из твоей подсобки.