plastic — перевод на русский

/ˈplæstɪk/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «plastic» переводится как «пластик».

plastic — пластиковый

The greatest plastic ever made.
Лучший пластик на свете!
Plastic and crylor are the two ways to dough.
Пластик и крилор — вот два пути к богатству.
— I don't know, it isn't plastic...
— Не знаю, не пластик....
Plastic, half-price.
Пластик, за половину цены.
A thick sludge you can't break down, like a liquid plastic.
Вы не сможете расщепить густой осадок, как жидкий пластик.
Показать ещё примеры для «пластиковый»...

plastic — пластический

I mean, nothing a good plastic surgeon or a glass of cyanide wouldn't fix.
Я думаю, не все может изменить пластический хирург или стакан с цианистым калием.
Miss Stoeger, my plastic surgeon doesn't want me doing... any activity where balls fly at my nose.
Мой пластический хирург против любой деятельности, в которой перед моим носом летают мячи.
He's a top plastic surgeon.
Он лучший пластический хирург.
Do you know-— are there any plastic surgeons on call?
Вы не знаете... тут есть пластический хирург?
Maris' plastic surgeon.
Пластический хирург Марис.
Показать ещё примеры для «пластический»...

plastic — пластмассовый

You are staring at a whitewood shelf, at the pink plastic bowl in which rots six socks are rotting.
Ты разглядываешь этажерку из светлого дерева, розовый пластмассовый таз, в котором киснут вонючие носки — шесть штук.
Anybody who cares to examine it closely will find it's made of plastic.
Любой, кто захочет рассмотреть его поближе, обнаружит, что он пластмассовый.
I'll bring my big plastic sword.
Я принесу свой большой пластмассовый меч,.
She's not gonna make you wear a big plastic cone?
Тебя же не заставили носить большой пластмассовый конус, а?
— It's hard plastic.
— Он пластмассовый.
Показать ещё примеры для «пластмассовый»...

plastic — полиэтиленовый

I put that grass in a plastic bag and took it home. I put it on my desk.
Я сложил эту траву в полиэтиленовый пакет, принес домой и вывалил на стол.
I'll put the screws in a plastic bag.
Положу шурупы в полиэтиленовый пакет.
I wrapped his body in a plastic bag.
Но мне бы пора идти... Я завернул его тело в полиэтиленовый пакет...
— What about a plastic bag?
— Полиэтиленовый пакет?
It's just like-— imagine looking through... a futon plastic bag.
Это как... если вообразить что ты смотришь.. через полиэтиленовый пакет.
Показать ещё примеры для «полиэтиленовый»...

plastic — пакет

She'd put them in a plastic bag.
Она положила их в пакет.
The plastic.
Пакет.
I got to have the plastic!
Мне нужен пакет!
Another plastic bag ? It's just a carton of milk.
Ты взяла пакет только из-за одного молока?
Why do you need this stupid plastic bag?
Возьмите пакет и оставьте меня в покое.
Показать ещё примеры для «пакет»...

plastic — пластмасса

I had the diamonds examined, they're made of plastic and are worth nothing.
Я исследовал алмазы, они сделаны из пластмассы и ничего не стоят.
Ripley, she doesn't have bad dreams... because she's just a piece of plastic.
Рипли, ей не снятся страшные сны... потому что она просто кусок пластмассы.
Unless it's made out of plastic.
Если он только сделан не из пластмассы.
The new ones are plastic.
Новые — из пластмассы.
It's made out of plastic !
Она из пластмассы!
Показать ещё примеры для «пластмасса»...

plastic — пластический хирург

You need a plastic surgeon, dear, not a doctor.
Тебе пластический хирург нужен, а не доктор, дорогая.
As you know, she's a plastic surgeon. She has a habit of slipping her card to total strangers who she feels could use her services.
Она, как ты знаешь, пластический хирург и у нее есть привычка давать визитки незнакомым людям которые, как она думает, нуждаются в ее услугах.
It's just, I'm a plastic surgeon and you have Treacher Collins.
Просто, я пластический хирург, а у вас нижнечелюстно-лицевой дизостоз.
You're the one who seduced me when you realized I was a plastic surgeon who could get you everything you wanted.
Это ты меня соблазнила, когда узнала, что я пластический хирург, который может сделать все, что ты хочешь.
Sounds like you need a good agent more than a plastic surgeon.
Похоже вам нужен хороший агент, а не пластический хирург.
Показать ещё примеры для «пластический хирург»...

plastic — плёнка

I think we should have left the plastic.
Думаю, что пленку нужно оставить.
Randy, they put that plastic on because you peed the bed, not so you could pee the bed.
Рэнди, они стелили пленку потому, что ты писал в постель, а не для того, чтобы ты туда писал.
MurderbaII just looooves his plastic.
Маньячина о-бо-жает свою плёнку!
Normally, I bring my own plastic, but... I had to... improvise.
Обычно, я приношу свою плёнку, но.. мне пришлось... импровизировать.
We found burned plastic in the oven.
Мы нашли сгоревшую пленку в печи.
Показать ещё примеры для «плёнка»...

plastic — целлофан

You wrapped her in plastic wrap to try to subdue her!
Вы обернули ее в целлофан, чтобы утихомирить!
You didn't even put plastic in your car.
Ты даже не постелил целлофан в машине.
Could be the plastic bag.
Может помешал целлофан.
Singh, you got any plastic wrap, man?
Сингх, у тебя целлофан есть?
And in doing so, we wasted 20-sandwiches-worth of plastic wrap.
И этим способом мы тратили целлофан, которого бы хватило на 20 бутербродов.
Показать ещё примеры для «целлофан»...

plastic — пластиковый пакет

You just can't put it into plastic.
Ты не можешь просто положить его в пластиковый пакет.
Through the plastic?
Через пластиковый пакет?
Paper or plastic?
Эм-м, вам бумажный или пластиковый пакет?
The plastic bag.
Пластиковый пакет.
— What was in that plastic thing in the trunk?
— Что было в пластиковом пакете в багажнике?
Показать ещё примеры для «пластиковый пакет»...