oyster — перевод на русский

/ˈɔɪstə/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Oyster» на русский язык переводится как «устрица».

oyster — устрицы

Aw, look at those cute little oysters.
Гляньте на эти милые маленькие устрицы.
Oysters are out of season.
Правда, устрицы несвежие.
My taste includes... both snails and oysters.
Мне нравятся... и улитки, и устрицы.
Prairie oysters, darling.
Устрицы прерий.
Prairie oysters?
Устрицы прерий.
Показать ещё примеры для «устрицы»...
advertisement

oyster — устричный

Oysters Rockefeller here has provided genuine turkey dogs.
Этот Устричный Рокфеллер обеспечил настоящие индюшачьи сосиски!
Well, when I bought the place, back in the days, it was an old oyster bar Run by the late mr. Saviola.
Ну, когда я купил это заведение, в то время это был старый устричный бар, которым управлял господин Савиола.
I know this great new oyster bar.
Я знаю прекрасный новый устричный бар.
Oyster sauce.
Устричный соус.
Now, I know every oyster bar in my two-mile radius.
Теперь я знаю каждый устричный бар в радиусе трех километров.
Показать ещё примеры для «устричный»...
advertisement

oyster — ойстер

Oyster Bay 1-1-7-0.
Ойстер Бэй 1-1-7-0.
So I drive to Oyster Bay like I do every week, go pick up the bag.
Ну, я еду на Ойстер Бей, как каждую неделю, забрать сумку.
The Paul klee the morandi and the villard, the oyster Bay house, the house on fishers island and two more things.
Это живопись Пауля Клее, Моранди и Вилларда, вилла Ойстер Бей, дом на острове Фишера и еще две вещи.
You made a call from Oyster Bay to your home the very night that Stills went missing.
В ту самую ночь, когда пропал Стиллс, ты позвонил домой из Ойстер Бэй.
You pick a time and place, we send you a photo of the ass hairs on a frog, or in this case, disturbed plots of earth in Oyster Bay.
Ты выбираешь место и время, и тебе присылают фотографию бородавки на спине жабы или, в нашем случае, вскопанный участок земли в Ойстер Бэй.
Показать ещё примеры для «ойстер»...
advertisement

oyster — руках

— What sort of oyster are you talking about?
— Брось. Всё в твоих руках.
The world is my oyster.
Весь мир в моих руках.
You know, like, the world is your oyster.
Теперь всё в твоих руках.
The world is your oyster.
Все в твоих руках.
The world is your oyster, Alexander.
Все в твоих руках, Александр.
Показать ещё примеры для «руках»...

oyster — ног

The world is your oyster.
Весь мир у твоих ног.
Wherever you like... ..the world is your oyster, anything to get you out of this rut.
Куда пожелаете... ..весь мир у ваших ног. Что угодно, лишь бы выбраться из рутины.
But if you do this right, the world is your oyster.
Но если ты все сделаешь правильно, мир будет у твоих ног.
The world is my oyster.
Весь мир у моих ног.
When a man can dance, the world is his oyster.
Если мужчина умеет танцевать, мир у его ног.
Показать ещё примеры для «ног»...

oyster — проездной

Your Oyster card is about to expire!
Ваш проездной скоро закончится.
I'd get behind that thing, you'II go, «Right, Oyster card, we're out, right.»
Стоит отойти за кулисы, как вы тут же, «Так, проездной не забыл, можно идти.»
I've got my Oyster.
У меня проездной есть.
«Chloe, I forgot my Oyster card!»
«Хлоя, я забыл свой проездной!»
Oyster card data from the original investigation shows that Stephen Eli caught the No. 53 bus there.
По данным проездного, Стивен сел здесь на 53-й автобус.
Показать ещё примеры для «проездной»...

oyster — вешенки

Oysters.
Вешенки.
Huh ... Check them golden oysters!
Золотые вешенки!
IT UP, AND ONE OF THE THINGS THAT HAS BEEN VERY SUCCESSFUL HAS BEEN THE USE OF OYSTER
Если где-то вылилась нефть и участок нужно очистить, то лучше всего с этим справятся вешенки.
MUSHROOMS THAT YOU FIND IN THE WOODS, IN PARKS, THE SAME OYSTER MUSHROOMS THAT YOU EAT.
Те самые вешенки, которые вы найдёте в лесу, в парке, те самые вешенки, которые вы едите.
THESE OYSTER MUSHROOMS CAN BE GROWN OUT, THAT IS SO THE MYCELIUM,
Вешенки можно выращивать, так что грибница, микроскопические гифы, создают прослойку, которую можно поместить в зону загрязнения.
Показать ещё примеры для «вешенки»...