on the pill — перевод на русский

on the pill — на таблетках

I though you were,you know,on the pill?
Я думал, ты, ну, знаешь, на таблетках?
Well, I was on the pill.
Ну, я была на таблетках.
Are you on the pill?
Ты на таблетках?
Are you on the pill?
— Ты на таблетках?
Boo is on the pill.
Бу на таблетках.
Показать ещё примеры для «на таблетках»...
advertisement

on the pill — принимать таблетки

— Are you still on the pill?
— Ты все еще принимаешь таблетки?
— Why are you on the pill?
— Зачем ты принимаешь таблетки?
Are you on the pill yet?
Ты принимаешь таблетки?
You told me you were on the pill.
Вот и слушай тебя, что ты принимаешь таблетки.
Come again? , You're on the pill, right? ,
— Ты же принимаешь таблетки, верно?
Показать ещё примеры для «принимать таблетки»...
advertisement

on the pill — пью таблетки

— I'm on the pill, for God's sakes!
— Ради Бога, я пью таблетки!
And it's impossible, I'm on the pill.
Это невозможно, я пью таблетки.
Don't worry, I'm on the pill.
Не бойся, я пью таблетки.
Of course not. That's why I'm on the pill.
Поэтому я пью таблетки.
No, I... I mean, it's not easy 'cause I'm, I'm back on the pill.
Я говорю, что это не так легко, потому что я снова пью таблетки.
Показать ещё примеры для «пью таблетки»...
advertisement

on the pill — противозачаточные

She's on the pill.
Она на противозачаточных
— I'm on the pill.
— Я на противозачаточных.
Aren't you on the pill?
Ты не на противозачаточных?
I'm on the Pill now.
Я на противозачаточных.
She wants to go on the pill.
Она хочет принимать противозачаточные.
Показать ещё примеры для «противозачаточные»...

on the pill — принимаешь противозачаточные

But you said you were on the pill!
Но ты сказала,... что принимаешь противозачаточные!
Mm. Are you on the pill or anything?
Ты принимаешь противозачаточные?
So you weren't on the pill anymore.
Так ты не принимаешь противозачаточные больше.
No, I'm on the pill.
Нет, я принимаю противозачаточные.
I'm on the pill.
Я принимаю противозачаточные.
Показать ещё примеры для «принимаешь противозачаточные»...

on the pill — принимаете противозачаточные таблетки

— I'm on the pill.
— Я принимаю противозачаточные таблетки.
She's on the pill.
Она принимает противозачаточные таблетки.
And, you know, you have to be on the pill for at least a month before they... really get started.
И, помни, что ты должна принимать противозачаточные таблетки по крайней мере месяц, прежде чем они... реально начнут действовать.
I'd be insane to also tell you that she's on the pill.
Так же было бы безумием сказать тебе, что она принимала противозачаточные таблетки.
— You girls are on the pill, I hope.
— Вы-то, девочки, надеюсь, принимали противозачаточные таблетки?
Показать ещё примеры для «принимаете противозачаточные таблетки»...

on the pill — противозачаточные таблетки

— I really need to go on the pill.
— И ещё мне очень нужны противозачаточные таблетки.
Secondly, that woman said she was on the pill.
Во-вторых, та женщина сказала, что она принимала противозачаточные таблетки.
Rosie's on the pill.
Рози принимает противозачаточные таблетки.
You're on the pill.
Ты употребляешь противозачаточные таблетки.
Well, I don't need the whole world knowing I'm going on the pill.
Не хочу, чтобы весь мир знал, что я покупаю противозачаточные таблетки.