противозачаточные таблетки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «противозачаточные таблетки»
противозачаточные таблетки — birth control pills
Мне даже пришлось выпить сегодня две противозачаточные таблетки.
I had to take two birth control pills today.
— Противозачаточные таблетки.
Uh, birth control pills.
Вскрытие Марты Криттендон показало, что на момент смерти она была на четвертом месяце беременности, несмотря на противозачаточные таблетки.
The autopsy shows Martha Crittendon was four weeks pregnant when she died, despite her birth control pills.
Нет, я нашла свои противозачаточные таблетки.
Thank you. No, I found my birth control pills.
Я забыла свои противозачаточные таблетки. — Что?
I forgot to take my birth control pills.
Показать ещё примеры для «birth control pills»...
advertisement
противозачаточные таблетки — on the pill
Он надевает их, или вы принимаете противозачаточные таблетки?
Does he wear a condom, or are you on the pill?
— И ещё мне очень нужны противозачаточные таблетки.
— I really need to go on the pill.
Во-вторых, та женщина сказала, что она принимала противозачаточные таблетки.
Secondly, that woman said she was on the pill.
Так же было бы безумием сказать тебе, что она принимала противозачаточные таблетки.
I'd be insane to also tell you that she's on the pill.
Рози принимает противозачаточные таблетки.
Rosie's on the pill.
Показать ещё примеры для «on the pill»...
advertisement
противозачаточные таблетки — contraceptive pill
В противозачаточных таблетках.
The contraceptive pill.
Да, но... противозачаточные таблетки.
Yes, but... a contraceptive pill.
Итак... противозачаточные таблетки.
So... the contraceptive pill.
После долгой молитвы и размышлений я попросила доктора Тёрнера прийти и поговорить с нами о новых противозачаточных таблетках, которые привезут через несколько недель.
After a great deal of prayer and reflection, I have asked Dr Turner to come and talk to us about the new contraceptive pill, which will be available within the next few weeks.
Или противозачаточной таблетке.
Or the contraceptive pill.
Показать ещё примеры для «contraceptive pill»...
advertisement
противозачаточные таблетки — birth control
Ты дала Ане противозачаточные таблетки?
Have you gotten Ana birth control?
Но не могла знать, насколько сильно хочет стать отцом ее муж, как он целый месяц подменял ее противозачаточные таблетки.
But what she couldn't know was just how much her husband wanted to be a father, or that he'd been tampering with her birth control for months.
Что-нибудь вроде противозачаточных таблеток, потому что я хочу уже быть на таблетках, когда мы сделаем это.
You know, in terms of birth control, 'cause I want to be on the pill when we do it.
Да, что-то вроде противозачаточных таблеток.
Yeah, it's like birth control, actually.
Поэтому я и спрашиваю про противозачаточные таблетки.
No. That's why I'm asking for birth control.