on foot — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «on foot»
/ɒn fʊt/
Быстрый перевод словосочетания «on foot»
«On foot» на русский язык переводится как «пешком».
Варианты перевода словосочетания «on foot»
on foot — пешком
They have neither money nor bread and they are going on foot to find work.
У них нет ни хлеба, ни денег, они передвигаются пешком в поисках работы.
I can do it on foot for the first few days.
Почему? Я и пешком справлюсь.
Forced continue our journey on foot.
Вынуждены продолжать путь пешком.
We needed meat, so we circled around and came up on them on foot.
Нам было нужно мясо, поэтому мы кружили вокруг них пешком.
Sleeping without pyjamas is one thing... But going 15 km on foot is another. — Here.
Спать без пижамы, еще куда ни шло, а вот пятнадцать километров пешком — слишком далеко, особенно, если толкать машину.
Показать ещё примеры для «пешком»...
advertisement
on foot — одной ногой
Were you told I had one foot in the grave?
Тебе сказали, что я уже одной ногой в могиле?
With one foot and a big toe in the grave?
Одной ногой в могиле?
An hour ago, he had one foot on the gallows and the other on a banana peel.
А час назад был одной ногой на плахе, а другой на банановой кожуре.
This one has one foot in the grave.
Что? Да этот уже одной ногой в могиле стоит.
Why did you spread... this rumor... that I am... with one foot in the grave?
Зачем Вы пустили слух, что я уже одной ногой в могиле?
Показать ещё примеры для «одной ногой»...
advertisement
on foot — пешим
Fight me, on your horse or on foot, but fight me.
Нападай конным или пешим.
For long spear on foot Pandolfo Malatesta.
За длинное копье пешим Пандольфо Малатеста.
For sword on foot, Ulrich von Lichtenstein.
За меч пешим, Ульрих вон Лихтенштейн.
The boy was found in a field and he was on foot when he disappeared.
Мальчика нашли в поле. И он был пешим, когда исчез.
Saint Michael is depicted on foot, and without a moustache.
святого Михаила изображают пешим и без усов.
Показать ещё примеры для «пешим»...
advertisement
on foot — идёт пешком
He has to be on foot.
Видимо он идет пешком.
Subject is now on foot and entering Hotel Velasquez. Hotel is 2.2 kilometers from the bank.
Отель идёт пешком к отелю Веласкез.
They get cocky when you're on foot.
Они очень опасны, если человек идет пешком.
— POTUS is on foot. -What?
— POTUS идет пешком.
On foot.
Она шла пешком.
on foot — один фут
One foot per second.
Один фут в секунду.
His bath water had to be exactly one foot, three and one-quarter inches. No less, no more.
"ровень воды в ванной должен быть ровно один фут и три с половиной дюйма ни больше, ни меньше.
I'd rather take my chances in the sea, than set one foot on that land.
Я хотелось бы брать свои шансы в море, чем установившее один фут на этой земле.
What incites an animal to do something unnatural, even dangerous, such as jumping through flames, balancing on one foot, or diving into water from shaky platforms high in the air?
Что подстрекает животное делать кое-что неестественное, даже опасный, такие как скачок через огонь, балансирующий на одном футе, или ныряющий в вода от шатких платформ высоко в воздухе?
Or playing Casper with one foot in the fryer.
Или играешься в Каспера, находясь в одном футе над жаровней.
on foot — пошли пешком
We'll go on foot, ok?
Может пойдём пешком?
We'll follow them on foot. Come on. Come on.
Мы пойдём пешком.
We stopped somewhere near here, then we kept going on foot.
Мы остановились как раз где-то здесь и дальше пошли пешком.
We go on foot. — Oh, yes!
Пошли пешком.
We will continue on foot.
Ребята, дальше пешком пойдём.