need to get some sleep — перевод на русский

need to get some sleep — нужно поспать

— Baby, you need to get some sleep.
— Чёрт, точно. Детка, тебе нужно поспать.
You really need to get some sleep.
Тебе очень нужно поспать.
We need to get some sleep.
Нам нужно поспать.
I need to get some sleep.
Мне нужно поспать.
But you need to get some sleep.
Но тебе нужно поспать.
Показать ещё примеры для «нужно поспать»...
advertisement

need to get some sleep — надо поспать

You need to get some sleep.
Тебе надо поспать.
You need to get some sleep, kiddo.
Тебе надо поспать, малыш.
I really need to get some sleep.
Мне надо поспать.
I need to get some sleep.
Мне надо поспать.
You need to get some sleep before you collapse.
Тебе надо поспать, пока ты совсем не обессилела.
Показать ещё примеры для «надо поспать»...
advertisement

need to get some sleep — нужно немного поспать

I need to get some sleep.
Мне нужно немного поспать.
Come, you need to get some sleep.
Пойдем, тебе нужно немного поспать.
I just need to get some sleep.
Мне просто нужно немного поспать.
Okay, you need to get some sleep.
Итак, тебе нужно немного поспать.
You just need to get some sleep.
Тебе просто нужно немного поспать.
Показать ещё примеры для «нужно немного поспать»...
advertisement

need to get some sleep — нужно выспаться

I think he just needs to get some sleep.
Ему просто нужно выспаться.
Hey, look, man, some of us need to get some sleep.
Эй, чувак, кое-кому нужно выспаться.
I think we both need to get some sleep.
Я думаю нам обоим нужно выспаться.
And I need to get sleep because I have a big game tomorrow.
А мне нужно выспаться, потому что завтра важная игра.
I've got an important presentation to make, so I need to get some sleep.
Я должен сделать важную презентацию. Да. Поэтому мне нужно выспаться.
Показать ещё примеры для «нужно выспаться»...