mobile — перевод на русский

/ˈməʊbaɪl/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Mobile» на русский язык переводится как «мобильный».

Пример. I bought a new mobile phone yesterday. // Я купил новый мобильный телефон вчера.

mobile — мобильный

Mobile 2 to Catering.
Второй мобильный на кухню.
Mobile 2 to house.
Второй мобильный в зал.
— The autonomous mobile sword.
— Автономный мобильный нож.
— Transfer my calls to my mobile.
— Пусть переведет на мобильный.
— Markus is showing us his mobile.
— Маркус свой мобильный показывает.
Показать ещё примеры для «мобильный»...
advertisement

mobile — мобильник

God Almighty. Why does he have a mobile if he never picks it up?
Господи, зачем ему мобильник, если он никогда не берет трубку?
And your mobile was switched off.
А твой мобильник был выключен.
Give me your mobile.
Дай мне твой мобильник.
I forgot about my mobile, coming right back.
Извините, я забыл мобильник, заберу и быстро вернусь.
L waited outside the shop, pretended to gas on my mobile.
Я подождал у выхода из магазина, притворившись, что заправляю мобильник.
Показать ещё примеры для «мобильник»...
advertisement

mobile — телефон

What are you doing with my mobile?
Зачем тебе мой телефон?
Who gives you my mobile phone number?
Она никогда не пойдет в вашу сраную дневную больницу! Кто вам дал мой домашний телефон?
Switch on your mobile.
Включи телефон.
— Trace his mobile calls. Quickly.
— Отследите его телефон и поскорее.
They can trace my other mobile I use to contact my son.
Они отследят мой второй телефон. У меня два мобильника.
Показать ещё примеры для «телефон»...
advertisement

mobile — мобиле

Perpetuum mobile.
Перпетуум мобиле.
Uncle Kolia, when shall we launch the perpetuum mobile?
Дядя Коля, когда перпетуум мобиле запускать будем?
Uncle Kolia and I are going to launch the perpetuum now, I mean, mobile.
Мы с дядей Колей сейчас перпетуум будем запускать, мобиле.
Singer is going to be in Mobile tomorrow.
Ух ты. Сингер будет завтра в Мобиле.
You may not be aware of this, but Mardi Gras originated in Mobile, Alabama, not New Orleans.
Ты, может, не в курсе, но Марди Гра возник в Мобиле, в Алабаме, а не в Новом Орлеане.
Показать ещё примеры для «мобиле»...

mobile — передвижной

His mobile home.
Передвижной дом.
— His mobile home.
— Передвижной дом. — Передвижной дом.
— Mobile home.
— Передвижной дом.
Favorite of every small mobile army.
Любимчик любой небольшой передвижной армии.
Mobile home, which I thank you to leave now.
Передвижной дом, который я думаю ты сейчас покинешь.
Показать ещё примеры для «передвижной»...

mobile — сотовый

We should have got him a mobile.
Нам надо было отдать ему сотовый.
My mobile phone...
Сотовый телефон ...
Then call his mobile phone.
Позвони на сотовый.
Her mobile phone was disconnected, and the home phone had an answering machine.
Её сотовый телефон выл отключен, а на домашнем был автоответчик.
In addition, she said that Elly left her mobile phone at home.
Ещё она сказала, что Элли забыла дома свой сотовый.
Показать ещё примеры для «сотовый»...

mobile — мобильный телефон

I need your mobile.
Сдайте мобильный телефон.
Now get out your mobile and call your parents.
Доставай-ка мобильный телефон, позвоним родителям! — Скажи им, что мы хорошо добрались!
We analyzed the map of Delhi and the mobile phone that you recovered.
Мы проанализировали карту Дели и мобильный телефон, что вы привезли.
She gave me water, her mobile... and I changed the tyre.
Она дала мне воду, свой мобильный телефон... и я поменял колесо.
Her mobile, and a soft toy rabbit.
Ее мобильный телефон и игрушечный кролик.
Показать ещё примеры для «мобильный телефон»...

mobile — мобиль

Mobile One is in motion.
Мобиль 1 в действии.
Mobile One is entering the building.
Мобиль 1 заходит в здание.
Hub, Mobile One and seller have entered the office.
Мобиль 1 и продавец вошли в кабинет.
— Mobile One, can you copy, please?
— Мобиль 1, вы меня слышите?
— Are you there, Mobile One?
— Вы слышите, Мобиль 1? — Простите.
Показать ещё примеры для «мобиль»...

mobile — номер

This is mobile 1 to station 2.
Первый номер на вторую базу.
I Called your mobile.
Я позвонила на твой номер.
This is your mobile number.
Это ваш номер.
— Geronimo is SOP, downward mobile.
— Да. Первый номер эвакуируется вниз.
I called your room and your mobile.
Я звонила тебе в номер.
Показать ещё примеры для «номер»...

mobile — на колёсах

Not a car, a mobile home.
Не машина, дом на колесах. Зачем?
Out into the wilderness, in my little mobile house.
В дикой местности, в моем маленьком доме на колесах.
Want to try my new mobile spa?
Не хотите посетить мой новый спа на колесах?
— That's one hell of a mobile home.
— Прямо дом на колёсах.
Worth, then we'll pick up our mobile home.
затем, мы заберём наш дом на колесах.
Показать ещё примеры для «на колёсах»...