may i introduce — перевод на русский

«May I introduce?» на русский язык переводится как «Могу я представить?» или «Позвольте представиться».

may i introduce — позвольте представить

— May I introduce my husband, Lady Dalroy.
— Позвольте представить моего мужа.
— May I introduce...
Позвольте представить...
May I introduce signor Contino from the Italian Department of State?
Позвольте представить сеньора Контино из Госдепартамента Италии.
May I introduce my brother, sir?
— Позвольте представить моего брата.
May I introduce Mariette Mirmont ?
Позвольте представить Мариетту Мирмон. Матье.
Показать ещё примеры для «позвольте представить»...
advertisement

may i introduce — могу я представить

— May I introduce my wife?
— Могу я представить свою жену?
May I introduce you?
Так могу я представить тебя?
Doctor, may I introduce Mr Sutton?
Доктор, могу я представить мистера Саттона?
May I introduce you to my wife.
Могу я представить вас своей жене.
May I introduce my sister Georgiana?
Могу я представить мою сестру, Джорджиану?
Показать ещё примеры для «могу я представить»...
advertisement

may i introduce — разрешите представить

May I introduce James, James Beckinbury, who serves Her Most Gracious Majesty.
Разрешите представить: Джеймс, Джеймс Бекинбери, на службе у Ее Величества.
May I introduce Don Raphael Acosta, Ambassador of Miranda.
Разрешите представить, дон Рафаэль де Акоста, посол республики Миранда.
May I introduce Armand?
Разрешите представить.
Clare, may I introduce my brother to Miss Gibson?
Клэр, разрешите представить моего брата мисс Гибсон.
Honorable Minister, may I introduce Dr. Ignatz Sors.
Глубокоуважаемый министр, разрешите представить: доктор Шорш.
Показать ещё примеры для «разрешите представить»...
advertisement

may i introduce — представляю вам

May I introduce you my wife Mary, Queen of Scotland.
Представляю вам мою супругу Марию, королеву Шотландии.
Princess mary, may I introduce prince henri philippe, your future husband.
— Принцесса Мария, представляю вам принца Генриха-Филиппа, вашего будущего мужа.
May I introduce Frederic Downing.
Представляю Вам Фредерика Даунинга.
Everyone, may I introduce... Julian Bullard.
Представляю вам Джулиена Булларда.
May I introduce to you the illustrious Dr Ivan Savaranoff.
Представляю вам прославленного Ивана Саваранова.
Показать ещё примеры для «представляю вам»...

may i introduce — знакомьтесь

May I introduce Hannaleh?
Ой, знакомьтесь, Ханнале...?
Sister Evangelina, may I introduce Nurse Lee?
Сестра Эванджелина, знакомьтесь, это сестра Ли.
May I introduce Mrs Drewe?
Знакомьтесь, миссис Дрю.
May I introduce my daughter, Lena...
Знакомьтесь, моя дочь, Лена...
Faisal Ahmed, may I introduce Agents Coulson and May.
Фейсал Ахмед, знакомьтесь, агент Коулсон и Мэй.
Показать ещё примеры для «знакомьтесь»...

may i introduce — могу я познакомить

Doctor, may I introduce you to Mr Yates?
Доктор, могу я познакомить вас с мистер Йетсом?
May I introduce you to Miss Dorothy Underwood?
Могу я познакомить Вас с Мисс Дороти Андервуд?
May I introduce you to some people?
Могу я познакомить вас кое с кем?
Ladies, may I introduce you to the new crown jewel of our symphony?
Дамы, я могу познакомить вас к новой жемчужиной нашей симфонии?
Miss Sarith, may I introduce you to the new assistant in Van Omhoog's office?
Мисс Сарит, могу ли я вас познакомить с новым ассистентом из офиса Омхугса?
Показать ещё примеры для «могу я познакомить»...

may i introduce — познакомьтесь

Captain Quin, may I introduce my cousin, Redmond Barry.
Капитан Куин, познакомьтесь — мой кузен Редмонд Барри.
May I introduce Mr. Henry Sturges.
Познакомьтесь. Мистер Генри Стёрджес.
May I introduce Miss Eliza Doolittle?
Познакомьтесь:
Cornelia, may I introduce Mrs. Opal Edwards?
— Корнелия, познакомься, миссис Опал Эдвардс.
Isobel, may I introduce Stan Farrow?
Изабель, познакомься, это Стэн Фарроу.
Показать ещё примеры для «познакомьтесь»...

may i introduce — могу ли я представиться

— May I introduce myself?
— Могу ли я представиться?
May I introduce myself?
Могу ли я представиться?
But, may I introduce myself?
Но, могу ли я представиться?
And may I introduce myself?
Могу ли я представиться?
May I introduce myself?
Могу я представиться?

may i introduce — хочу представить

— May I introduce Captain Harris?
— Хочу представить капитана Харриса.
May I introduce you to my girlfriend?
Хочу представить тебя своей подруге.
Rose, may I introduce you to my cousin, Sir John?
Роуз, я хочу представить вам своего кузена, сэра Джона Блэка.
So may I introduce to you... the guys you've known for all these days:
Хочу представить вам ребята, вы сейчас их узнаете:
May I introduce you to Mr. Carr Gomm? Mr. Carr Gomm,
Я хочу представить Вас мистеру Кар-Гомму.