look gorgeous — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «look gorgeous»

look gorgeousвыглядишь великолепно

You look gorgeous!
Ты выглядишь великолепно!
Katy, you look gorgeous.
Кэти, ты выглядишь великолепно.
Oh, you look gorgeous.
Ох ты выглядишь великолепно.
You look gorgeous.
Ты выглядишь великолепно.
Looking gorgeous as ever.
Как всегда, выглядишь великолепно.
Показать ещё примеры для «выглядишь великолепно»...
advertisement

look gorgeousвыглядишь потрясающе

And, Daphne, you look gorgeous.
А ты, Дафни, выглядишь потрясающе!
You look gorgeous tonight.
Выглядишь потрясающе.
You look gorgeous.
Ты выглядишь потрясающе.
You look gorgeous!
Ты выглядишь потрясающе!
Natalie, you look gorgeous.
Натали, ты выглядишь потрясающе.
Показать ещё примеры для «выглядишь потрясающе»...
advertisement

look gorgeousшикарно выглядишь

You look gorgeous.
Шикарно выглядишь.
Addy, looking gorgeous as always.
Эдди, шикарно выглядишь, как и всегда.
My god, you look gorgeous!
Ты шикарно выглядишь!
You do look gorgeous.
И ты правда шикарно выглядишь.
— You look gorgeous! — Mum--
— Ты шикарно выглядишь!
Показать ещё примеры для «шикарно выглядишь»...
advertisement

look gorgeousпрекрасно выглядишь

— Oh, my God, you look gorgeous tonight.
— Боже мой, ты прекрасно выглядишь!
— God, you look gorgeous.
Прекрасно выглядишь.
You look gorgeous.
Прекрасно выглядишь.
You look gorgeous.
Ты прекрасно выглядишь!
You look gorgeous, and kind of Republican, which is totally gonna be a plus with my dad.
Ты прекрасно выглядишь, и немного как республиканец, что точно понравится моему отцу.
Показать ещё примеры для «прекрасно выглядишь»...

look gorgeousотлично выглядишь

You look gorgeous, Sally.
Ты отлично выглядишь, Салли. Неправда.
— You look gorgeous.
Отлично выглядишь.
Oh. You look gorgeous.
О, отлично выглядишь!
You look gorgeous.
Ты отлично выглядишь.
You look gorgeous.
Отлично выглядишь.
Показать ещё примеры для «отлично выглядишь»...

look gorgeousвыглядишь чудесно

You look gorgeous!
Выглядишь чудесно.
You look gorgeous.
Выглядишь чудесно.
I'm good, I'm good, you look gorgeous.
Поверь мне. Выглядишь чудесно.
You look gorgeous.
Ты чудесно выглядишь.
You look gorgeous!
Чудесно выглядишь.
Показать ещё примеры для «выглядишь чудесно»...

look gorgeousвеликолепна

Looks gorgeous.
Великолепно.
In the case of this dress, that could have taken, like, two weeks because it really looked gorgeous.
Но над этим платьем как будто бы трудились две недели, так оно великолепно.
You look gorgeous.
Ты великолепна.
I told you,you don't need it.You look gorgeous without it.
Я говорил, что он тебе не нужен. Ты великолепна без него.
You look gorgeous. Mmm.
Ты великолепен.
Показать ещё примеры для «великолепна»...

look gorgeousвыглядишь

Well, you look gorgeous.
Выглядишь замечательно.
You look gorgeous.
Pоскошно выглядишь!
— You're looking gorgeous as ever.
Выглядишь, как всегда, великолепно.
Everyone know she wears his sister's blouse at night... and curls his hair with hot iron tongs... so that he'll look gorgeous at Mass on Sundays.
Все знали, что он одевает по ночам блузку своей сестры... ... изавиваетволосыщипцами,чтобы выглядеть хорошо на воскресной мессе.
— You looked relaxed. — Did I? You look gorgeous.
Вы выглядите спокойным.
Показать ещё примеры для «выглядишь»...

look gorgeousвыглядишь роскошно

Chris, you look gorgeous.
Крис, роскошно выглядишь.
You look gorgeous.
Роскошно выглядишь.
You look gorgeous, sweetheart.
— Ты выглядишь роскошно, доченька.
— You're looking gorgeous.
— Ты выглядишь роскошно.
I look gorgeous!
Я выгляжу роскошно!
Показать ещё примеры для «выглядишь роскошно»...

look gorgeousвыглядишь восхитительно

You look gorgeous, dear
Выглядишь восхитительно, дорогая
You look gorgeous, dear.
Выглядишь восхитительно, дорогая
Don't you all look gorgeous this evening?
Вы все выглядите восхитительно.
You'd look gorgeous in that one, darling.
Прелесть, ты будешь восхитительно выглядеть вот в этом.
You look gorgeous today.
— Ты выглядишь восхитительна.