отлично выглядишь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «отлично выглядишь»
отлично выглядишь — look great
А ты отлично выглядишь, как дела...
You look great. How are you?
— Нет, нет, ты и правда отлично выглядишь.
— No, no, you really look great.
— Элис, вы отлично выглядите!
— Elise, you look great! You look great!
— Отлично выглядишь.
— You look great.
— Ты отлично выглядишь.
— You look great.
Показать ещё примеры для «look great»...
advertisement
отлично выглядишь — looking good
Отлично выглядишь.
— Hey, hey. Looking good.
— Отлично выглядишь, Гарри.
— Looking good, Harry.
Отлично выглядите, девочки.
Looking good, ladies.
Дебра, твоя прическа отлично выглядит!
So, Debra, your hair is looking good!
— Отлично выглядишь, Тип.
— Looking good, Tip.
Показать ещё примеры для «looking good»...
advertisement
отлично выглядишь — you look nice
Отлично выглядишь. Просто как-то по-другому.
You look nice, you just look different.
— Пап, отлично выглядишь.
— Dad, you look nice.
Отлично выглядишь!
You look nice!
— Отлично выглядишь.
— You look nice. — So do you.
— Привет, Картер, отлично выглядишь.
— Hey, Carter. You look nice.
Показать ещё примеры для «you look nice»...
advertisement
отлично выглядишь — look fine
— Привет. — Ты отлично выглядишь.
— Hey, you look fine.
— Эй, ты отлично выглядишь.
— Hey, you look fine.
— Вы отлично выглядите.
You look fine.
Вы отлично выглядите.
You look fine.
По мне, так ты отлично выглядишь.
You look fine to me.
Показать ещё примеры для «look fine»...
отлично выглядишь — look beautiful
Ты отлично выглядишь в этой кофточке, Трой.
You look beautiful in this suit, Troy.
Вау, ты отлично выглядишь.
Wow, you look beautiful. — Thanks.
Ого, они отлично выглядят.
Oh, they look beautiful.
— Ты отлично выглядишь.
You look beautiful.
Ты тоже отлично выглядишь.
Well, you look beautiful too.
Показать ещё примеры для «look beautiful»...
отлично выглядишь — look amazing
Ты всё ещё отлично выглядишь.
You still look amazing.
— Ты отлично выглядишь.
— You look amazing.
Ребята, вы отлично выглядите.
You guys look amazing.
Вы отлично выглядите.
You guys look amazing.
Вы оба отлично выглядите.
You both look amazing.
Показать ещё примеры для «look amazing»...
отлично выглядишь — you look really good
— Отлично выглядишь.
You look really good.
Отлично выглядишь.
Hey, sam. You, um... you look really good.
Действительно, отлично выглядишь.
You look really good.
Кстати, отлично выглядишь.
You look really good, by the way.
— Отлично выглядишь.
— You look really good.
Показать ещё примеры для «you look really good»...
отлично выглядишь — look
— Отлично выглядишь.
— I like your look.
— О, ты тоже отлично выглядишь.
You look the same.
Отлично выглядишь.
I like the look.
Кстати, ты отлично выглядишь, просто замечательно.
By the way, you look really good!
[Де Фуан — экcперт по стилю] Джейсон, я считаю ты отлично выглядишь.
Jason, I really like your look.
Показать ещё примеры для «look»...
отлично выглядишь — you look well
Отлично выглядишь, сынок.
No, you look well, son.
Отлично выглядите.
You look well.
Отлично выглядишь.
You look well.
Отлично выглядишь.
Oh, you look well.
— Отлично выглядишь.
— You look well.
Показать ещё примеры для «you look well»...
отлично выглядишь — you're looking good
Отлично выглядишь.
— You're looking good.
Слушай, отлично выглядишь.
Hey. You're looking good.
— Отлично выглядишь.
You're looking good.
Отлично выглядишь, детка!
You're looking good, baby.
Отлично выглядишь, Лео.
You're looking good, Leo.
Показать ещё примеры для «you're looking good»...