like you a lot — перевод на русский

«Мне очень нравишься» или «Я очень тебя люблю».

like you a lot — ты мне очень нравишься

But I really like you a lot.
Но ты мне очень нравишься.
I like you a lot, Gerald — Samantha...
Ты мне очень нравишься, Джералд, Саманта...
I like you a lot!
Ты мне очень нравишься!
— I like you a lot.
Ты мне очень нравишься.
I like you a lot, Cristina.
Ты мне очень нравишься, Кристина.
Показать ещё примеры для «ты мне очень нравишься»...
advertisement

like you a lot — ты мне нравишься

I like you a lot, buddy, but not in that way.
Ты мне нравишься, друг мой, я в другом смысле это говорю.
Buffy, I like you a lot.
Баффи, ты мне нравишься... очень.
I like you a lot.
— Ты мне нравишься.
I like you a lot.
Ты мне нравишься.
The truth is I like you a lot, Maggie.
Ты мне нравишься, Мэгги.
Показать ещё примеры для «ты мне нравишься»...
advertisement

like you a lot — очень люблю

I like it a lot.
Очень люблю.
Yes. I like it a lot.
Да очень люблю
We both like him a lot.
Мы оба его очень любим.
Oh, there's this girl that really likes me a lot.
Ну, есть девушка, которая меня очень любит.
He likes you a lot.
Он очень тебя любит.
Показать ещё примеры для «очень люблю»...
advertisement

like you a lot — их так люблю

Of cour I like him a lot!
люблю.
Since that time I had always liked you a lot
Потому что я всегда любила только тебя.
I had always liked you a lot
Я всегда буду любить тебя.
She likes me a lot.
И я не люблю, когда очень тепло.
Did you like her a lot?
Ты ведь ее любила?
Показать ещё примеры для «их так люблю»...

like you a lot — очень понравилась

— Yeah, I liked her a lot.
Да, она мне очень понравилась.
I liked it a lot.
Очень понравилась.
I like her a lot.
Мне она очень понравилась.
You have the reporter at noon and I think you're gonna like her a lot.
В обед у тебя встреча с журналисткой, и мне кажется она тебе очень понравится.
I'm sure my father would have liked you a lot.
Уверена, моему отцу вы бы очень понравились.
Показать ещё примеры для «очень понравилась»...

like you a lot — он тебе сильно нравится

But he likes you a lot, right?
Но ты ему сильно нравишься, да?
Well, whoever made it must like you a lot.
Ну, кто бы это ни был, ты ему сильно нравишься.
Oh, you like him a lot.
О, да он тебе сильно нравится.
You like him a lot.
— Он тебе сильно нравится.
I like him a lot.
Он мне сильно нравится.
Показать ещё примеры для «он тебе сильно нравится»...

like you a lot — бы понравилось

I like them a lot.
Мне понравились.
Hey, listen, I think you'd like it a lot.
Так, а что, слушай, тебе понравится.
Now I know why I liked him a lot from the beginning
Теперь я знаю, почему он так мне понравился с самого начала
— Yeah, I like him a lot.
— Да, мне тоже понравился.
You'll like it a lot.
Тебе он понравится.
Показать ещё примеры для «бы понравилось»...

like you a lot — очень

Yes, I like it a lot.
Да-да, очень.
Yes, I like her a lot.
Да, очень.
Uh, i like her a lot.
Очень.
I liked her a lot.
Даже очень.
I like her a lot.
И даже очень.
Показать ещё примеры для «очень»...

like you a lot — любит тебя сильно

She likes you a lot.
Она любит тебя сильно.
He likes you a lot, you know.
Он любит тебя сильно, ты знаешь.
Do you like her a lot?
Ты её сильно любишь?
A couple of years ago, Sandra liked me a lot
Несколько лет назад, Сандра сильно любила меня.
She spoke to me about you, she likes you a lot.
Она рассказала мне о вас. она вас сильно любит.