in the uk — перевод на русский

На русский язык «in the uk» переводится как «в Великобритании».

in the uk — в великобритании

— Anarchy in the UK!
— Анархии в Великобритании!
It is used by over 83,000 people in the UK yet there have been no recently recorded deaths from its use.
Его принимают более 83000 человек в Великобритании и всё же от его использования, за последнее время, не было зарегистрировано ни одного смертельного случая.
Dr Ronnie Sandison was one of the first people in the UK to use it in psychotherapy over 50 years ago.
Доктор Ронни Сэндисон был одним из первых людей в Великобритании, кто использовал его в психотерапии более 50 лет назад.
Used by around three million people in the UK, it is responsible for only one recorded death a year.
Используемая примерно 3 миллионами человек в Великобритании, она повинна только в одной смерти в год.
We have had something similar in the UK for some time.
У нас было кое-что подобное в Великобритании.
Показать ещё примеры для «в великобритании»...
advertisement

in the uk — в англии

— Much like a spring day in the UK.
— Как весенним днем в Англии.
Used illegally by over 33,000 people in the UK, it causes an average of 295 deaths a year.
Нелегально его используют более тридцати трех тысяч человек в Англии, это приводит в среднем к 295 смертям в год.
Does she ever speak about the time that she spent here in the UK before you were married?
Она когда-нибудь рассказывала о времени, которая она провела здесь, в Англии, до вашего брака?
She was arrested in May 1994 in the UK, and then released in 2000 post-Good Friday.
Ее арестовали в мае 1994 в Англии, а выпустили в 2000 после страстной пятницы.
So we know that in the UK at least, 40% of 15-year-olds have tried cannabis already, and this is the point at which they might be developmentally vulnerable to the effects of THC.
Мы знаем, что в Англии 40% 15 летних подростков уже пробывали и это точка когда они уязвимы для развития эффекта ТГК.
Показать ещё примеры для «в англии»...
advertisement

in the uk — в британии

Which is different to the system in the UK.
Она отличается от... системы в Британии.
KLPD antiterror-unit investigators have arrived and are examining bomb fragments in the hope of determining if this and the other recent bombings on the continent and in the UK are connected.
Прибыли анти-террористические расследователи они изучают фрагменты бомб, надеясь понять, если есть связь между этим и недавними взрывами на континенте и в Британии.
In the UK, if somebody needs a kidney, Central Transplant will try and match them up with a donor.
В Британии, если кому-то нужна почка, Центр Трансплантологии попытается найти подходящего донора.
No, we arrange every transplant in the UK.
Нет, мы организовываем каждую тренсплантацию в Британии.
Stun guns are illegal in the UK.
Электрошокер не легален в Британии.
Показать ещё примеры для «в британии»...
advertisement

in the uk — в соединённом королевстве

In the UK, the official definition is 600m above sea level.
В Соединенном Королевстве, официальной мерой является 600 метров над уровнем моря.
— The English are the worst tippers in the UK.
— Англичане дают на чай меньше остальных в Соединенном Королевстве.
In America, in the UK, Europe, Hotzenplotz.
В Америке, В Соединённом королевстве, Европе, Особлаге.
«You will drive your hover van from here in Stratford-upon-Avon »to Tewkesbury, one of the most frequently flooded towns in the UK.
Вы дожны доехать на вашем парафургоне отсюда, из Стафорда-на-Эйвоне в Тьюксбери, в один из самых часто затопляемых город в Соединенном Королевстве"
If you take the normal background risk in the UK, it's actually 41.6 micromorts.
Если взять стандартный фоновый риск в Соединенном Королевстве, то получится 41,6 микромортов
Показать ещё примеры для «в соединённом королевстве»...