i wear — перевод на русский

i wear — вы носите

You wear lovely stockings.
Вы носите прекрасные чулки.
You embarrass the robes that you wear!
Вы оскверняете платье, которое вы носите!
Manners are what you wear on the outside, like clothes.
Манеры, это то, что вы носите на себе, как одежду.
Hey, what are you wearing those funny clothes for?
Эй, а для чего вы носите эту забавную одежду?
What about the dress you wear to the theatre?
А платье, которое Вы носите в театр?
Показать ещё примеры для «вы носите»...
advertisement

i wear — вы одеваете

How do, how do you wear these things?
Как вы одеваете их?
All those who wish to make the English see bring me the cloth from Manchester and Leeds that you wear today and we will light a fire that will be seen in Delhi and in London.
Все те, кто желает, показать англичанам принесите мне одежду из Манчестера и Лидса, которую вы одеваете сегодня и мы зажжём такой огонь, что он будет виден из Дели и из Лондона.
# I wear my wartime coat in the wind and sleet
# Я одеваю плащ на зимних улицах
No wonder you wear those boots.
Не удивительно, что ты одеваешь такие ботинки.
Why must I wear them?
Зачем мне одевать их?
Показать ещё примеры для «вы одеваете»...
advertisement

i wear — мне надеть

What do I wear, bathing suits?
— А что мне надеть, купальник?
— Can I wear your hat, Daddy?
— Пап, можно мне надеть твою шляпу?
What will I wear for the wrestling?
Что мне надеть на рестлинг?
What shall I wear?
Что мне надеть?
I gave him 50 cents, and he let me wear the medal.
Я дала ему 50 центов и он разрешил мне надеть медаль.
Показать ещё примеры для «мне надеть»...
advertisement

i wear — он был одет

What was he wearing the day he disappeared?
Итак, как он был одет в день исчезновения?
He wore the same kimono when Kikui abducted him as when I met with him earlier that day.
Когда его схватили он был одет в то же самое?
He wore clothes like these people.
Он был одет, как эти люди.
Ah, you raven, you want to be the bird of love, but you wear the colour of death.
Ах, ты ворон, ты хочешь стать птицей любви, но одет в цвет смерти.
Why was he wearing that black uniform?
А чего в чёрное весь одет?
Показать ещё примеры для «он был одет»...

i wear — она надевала

I suppose they wear wet jeans and all?
Я полагаю, они все тоже надевали моркрые джинсы?
I wear glasses in school.
Это из-за очков. Я надеваю их в классе.
To protect it in the war, I wore this mask into the thick of battle.
Чтобы защитить его во время массовых побоищ, я надевал эту маску.
But... But I love the second one she wore.
Но вторая модель, которую она надевала, мне понравилась.
Not to be indiscreet, but which one did you wear last night? I didn't wear one.
Не сочтите за нескромность, но вчера вечером, какой из них вы надевали?
Показать ещё примеры для «она надевала»...

i wear — -вы оденете

What difference did it make... what I wore to Buck's funeral?
Какая разница... что я одел на похороны Бака?
He wore a belted jacket, sand-colored, English style.
Он одел куртку с поясом, песочного цвета, на английский манер.
Why are you wearing it?
Зачем ты его одела?
You don't mind if I wear it first for one night.
Ты не против, если я одену его первой на один вечер.
When we go out tonight, will you wear your uniform?
Когда мы вечером пойдем на встречу, ты оденешь свою форму?
Показать ещё примеры для «-вы оденете»...

i wear — ты ходил

So poor, he wore his uniform 'cause he couldn't buy clothes.
Бедняжка ходил в военной форме, так как не мог купить себе нормальную одежду.
And she wears this big black fright wig all throughout the picture.
И весь фильм она ходит в этом дичайшем парике.
— She wears a floral cotton dress.
В платьице пёстреньком ходит, бумазейном
I don't care what you wear on the street, but get back into your gray dress for the show.
Мне всё равно, в чём ты ходишь по улице, но к представлению одень своё серое платье.
— Remember you wore it in high school?
— Помнишь ты ходил в нём в старшую школу?