она надевала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «она надевала»
она надевала — she puts on
Она надевает медоточивую маску и ведёт себя как сама невинность.
She puts on this sweet face and she acts all innocent.
Да, хорошо, она надевает большое прикрытие для Клэр.
Yeah, well, she puts on a big front for Claire.
Первый помощник приносит красную рубашку, капитан её надевает.
The first mate brings the red shirt and the captain puts it on.
Это не ритуал, просто я так ее надеваю и все.
— I don't have a regular method. I just put it on. — Mm-hmm.
Она надевала шлем Доктора Фейта, чтобы найти тебя. И сказала, что всё будет в порядке.
She put on Dr. Fate's helmet trying to find you and said it was gonna be okay.
Показать ещё примеры для «she puts on»...
advertisement
она надевала — she wore
Но вторая модель, которую она надевала, мне понравилась.
But... But I love the second one she wore.
Она надевала зеленый купальник и маску, чтобы выглядеть как марсианка.
She wore a green leotard and mask to look like a Martian.
Она надевала мужской костюм, верно?
She wore a suit, right?
Она надевала это на пикник на пляже несколько лет назад.
She wore this at a bonfire we had at the beach a few summers ago.
Эту накидку и капор она надевала на первый бал.
IT'S THE CLOAK AND BONNET SHE WORE TO THE FIRST BALL.
Показать ещё примеры для «she wore»...