home yet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «home yet»

home yetдомой

I cannot go home yet.
Я не могу вернуться домой.
Can we go home yet?
Мы едем домой?
You ready to go home yet, sweetheart?
Может, пойдем домой, дорогая?
Is Daddy coming home yet?
А папа уже вернется домой?
Can we go home yet?
— Мы поедем домой?
Показать ещё примеры для «домой»...
advertisement

home yetещё не дома

You mean we are not home yet?
— Значит, мы ещё не дома?
Jon Barnes come home yet?
Джон Барнес ещё не дома?
Don't unload. We're not home yet.
Не разряжай, мы ещё не дома.
Then we're not home yet.
Значит, мы еще не дома.
Well, some of you may have figured out we're not home yet.
Ну, кое-кто из вас уже, наверняка догадался, что мы ещё не дома.
Показать ещё примеры для «ещё не дома»...
advertisement

home yetуже дома

— Mrs. Norton home yet?
— Миссис Нортон уже дома?
Peter home yet?
Питер уже дома?
— Jimmy get home yet? — Nope.
— Джимми уже дома?
Did Pop get home yet?
Папа уже дома?
Are your folks home yet?
Твои родители уже дома?
Показать ещё примеры для «уже дома»...
advertisement

home yetдома

Have you been to your home yet, Mrs. Schmidt?
Вы были у себя дома, миссис Шмидт?
Is Klaus home yet?
Клаус дома?
Is dad home yet?
А папка дома?
Is she home yet?
Она дома?
Have you been home yet?
Ты уже был дома?
Показать ещё примеры для «дома»...

home yetещё нет дома

They say he is not home yet.
Охранник говорит, его ещё нет дома.
Mother isn't home yet.
Это Анна. Мамы еще нет дома.
I'm not home yet...
Меня еще нет дома...
Let's go give her a call. She's not home yet.
— Её ещё нет дома.
Yeah, I couldn't help but notice that you're not home yet.
Да, я не могу помочь, но тебя еще нет дома.
Показать ещё примеры для «ещё нет дома»...

home yetещё

I have been discharged, but I cannot come home yet.
Меня уволили из армии, но я еще не могу вернуться домой.
Why is he not home yet?
Почему его ещё нет?
You ready to go home yet?
Ты ещё не готов пойти домой?
— Where you hit home yet
— Где найдёшь ещё...
I'm not ready to go home yet.
Я еще не готова идти домой.
Показать ещё примеры для «ещё»...

home yetещё не вернулся

He hasn't come home yet.
— Нет, он еще не вернулся.
He's not home yet?
Еще не вернулся?
He didn't come home yet, Pam.
Он ещё не вернулся, Пэм.
He's not home yet.
Он еще не вернулся.
Alak's not home yet, is he?
— Алак еще не вернулся, да?
Показать ещё примеры для «ещё не вернулся»...

home yetнет дома

Hayley's not home yet.
Хейли нет дома.
He's not home yet.
Его нет дома.
Ah Young hasn't come home yet.
А Ён нет дома.
He's not home yet.
А его нет дома.
He's not home yet?
— Его нет дома?
Показать ещё примеры для «нет дома»...

home yetещё не пришёл

Hi, Mom, isn't Dad home yet?
Привет, мам, а что, отец ещё не пришёл?
But Dad's not home yet.
Пора ехать. Папа еще не пришел.
He's not home yet?
Ещё не пришёл?
So Jimmy's not home yet?
Значит, Джимми еще не пришел?
Bart's not home yet.
Барт еще не пришел.
Показать ещё примеры для «ещё не пришёл»...

home yetещё не вернулась домой

Doesn't look like he's home yet.
Он еще не вернулся домой.
Chris isn't home yet.
Крис еще не вернулся домой.
Did confirm whether or not Choi Seon Young's boyfriend has come home yet?
Её парень ещё не вернулся домой?
She's not home yet.
Она ещё не вернулась домой.
I went to look for you first but you weren't home yet, so I
Сначала я хотела все рассказать тебе, но ты еще не вернулась домой.
Показать ещё примеры для «ещё не вернулась домой»...