home soon — перевод на русский

«Home soon» на русский язык переводится как «скоро дома» или «вскоре дома».

home soon — скоро будет дома

And Mom will be home soon.
И мама скоро будет дома.
He gets home soon.
Он скоро будет дома.
She should be home soon.
Она скоро будет дома.
Chris will be home soon.
Крис скоро будет дома.
The major will be home soon.
Майор скоро будет дома.
Показать ещё примеры для «скоро будет дома»...
advertisement

home soon — скоро буду дома

Be home soon.
Скоро буду дома.
Should be home soon.
Скоро буду дома.
I will be home soon.
Я скоро буду дома.
Be home soon, all right?
Скоро буду дома, хорошо?
Be home soon.
И скоро буду дома.
Показать ещё примеры для «скоро буду дома»...
advertisement

home soon — скоро вернётся

Do you think Miss Arnold will be home soon?
Думаете, мисс Арнольд скоро вернется?
The maid will be coming home soon.
Ах, скоро вернется горничная.
— Sam will be home soon.
Вы говорили, что останетесь. Сэм скоро вернётся.
Michel will be home soon.
Мишель скоро вернется.
UncleJack will be home soon.
Дядя Джек скоро вернется.
Показать ещё примеры для «скоро вернётся»...
advertisement

home soon — скоро вернётся домой

Do not worry, Michel, your mother will be home soon.
Не переживай, Мишель, мама скоро вернётся домой.
I heard that your father is coming home soon.
Я слышала, что ваш папа скоро вернется домой.
My son will be home soon. Gideon.
Мой сын скоро вернётся домой.
Nick is gonna be home soon.
Ник скоро вернется домой.
Well, your mom will be home soon.
Твоя мама скоро вернется домой.
Показать ещё примеры для «скоро вернётся домой»...

home soon — скоро

I shall be returning home soon.
Скоро ждите меня дома.
You will be able to go home soon.
Вы скоро сможете вернуться домой.
Piet will come home soon.
Пит скоро явится.
Can I go home soon?
Я скоро могу уйти домой?
But I have to go home soon.
Но я скоро должна быть дома.
Показать ещё примеры для «скоро»...

home soon — скоро придёт

My oldest brother will be home soon.
Мой старший брат скоро придёт.
Jack will be home soon.
Джек скоро придет.
— No, but he should be home soon.
— Нет, но скоро придёт.
School will be out and Little Sister will be home soon.
Школа закончилась, сестрица скоро придет.
You know my mother will be home soon. You should go.
Вы знаете, скоро придет моя мать.
Показать ещё примеры для «скоро придёт»...

home soon — скоро домой

Are you heading home soon?
Ах, да. Вы скоро домой поедете?
Come home soon.
— Скоро домой.
You going to be going home soon?
Ты как, скоро домой собираешься?
Are you coming home soon?
Ты скоро домой?
I have to get home soon.
Мне скоро домой.
Показать ещё примеры для «скоро домой»...

home soon — домой

So, I should take you home soon.
Итак, я должен отвести тебя домой.
Come home soon.
Вернись домой.
Any plans to go home soon?
Не планируешь вернуться домой?
Well, we better be getting home soon.
Что ж, пошли лучше домой.
Was that a thinly veiled hint that I should be returning home sooner rather than later?
— Это тонкий намек на то, что мне пора возвращаться домой?
Показать ещё примеры для «домой»...

home soon — скоро придёт домой

— Mom will be home soon.
— Мама скоро придёт домой.
David would be home soon.
Скоро придет домой Дэвид.
— Your husband will be home soon, why don't you wash yourself before you go hitting those sheets again.
Твой муж скоро придет домой почему бы тебе не помыться пока не вернешься обратно в свою кровать
Look, we have to stop, she's going to be home soon.
Послушай, мы должны остановиться, она скоро придёт домой.
— She's gonna be home soon.
— Она скоро придёт домой.
Показать ещё примеры для «скоро придёт домой»...

home soon — скоро приедет

Yeah, is he coming home soon?
Да, он скоро приедет?
Your father will be home soon.
Отец тоже скоро приедет.
Well, he'll be coming home soon.
Ну, в общем он скоро приедет.
My Roger'll be home soon.
Скоро приедет Роджер.
Harrison's coming home soon.
Харрисон скоро приедет.
Показать ещё примеры для «скоро приедет»...