high quality — перевод на русский

На русский язык «high quality» переводится как «высокое качество».

high quality — высокого качества

— Ah. Yes. It very high quality.
— Они очень высокого качества.
High quality.
Высокого качества.
Come now, feel the fabric It's really high quality
Послушайте, чувствуете какая ткань? Самого высокого качества
The product is good-— It's high quality, dodogs love it-— But the name has been poisoned.
Продукт замечательный — высокого качества собакам он нравится... Но название все портит.
They're not the biggest stone in the world, but I promised they're really high quality.
Они не самые большие камни в мире, но обещаю, они очень высокого качества.
Показать ещё примеры для «высокого качества»...
advertisement

high quality — высшего качества

High quality beetles.
Жуки высшего качества.
That means this is the highest quality fidelity.
Понимаете? Это воспроизведение высшего качества!
This is a very high quality desk.
Стол высшего качества.
An automail of the highest quality... That I worked so hard on... Yeah, to smithereens.
С таким трудом сделанная автоброня высшего качества... разлетелась аж вдребезги.
A deceased lord with five daughters, all needing mourning of the highest quality.
Покойный лорд с пятью дочерьми, и всем нужен траур высшего качества.
Показать ещё примеры для «высшего качества»...
advertisement

high quality — высококачественный

That was highest quality merchandise!
Это был высококачественный товар!
Beautiful, high quality local stone.
Красивый, высококачественный местный камень.
We're an extremely high quality product with a real brand image to uphold, How do we know that the other sponsors you're gonna put in the film are com compatible with that?
Мы высококачественный продукт, с узнаваемым образом, как другие спонсоры, занятые в фильме будут с нами взаимодействовать?
A very high quality anejo I haven't had in a long time.
Высококачественный аньехо, не пила его целую вечность.
Are you looking for high quality health care at no cost?
Похоже, ты ищешь высококачественное медицинское обслуживание за бесценок? Я знаю такое место.
Показать ещё примеры для «высококачественный»...
advertisement

high quality — качественно

Of high quality, fragrant.
Качественно, ароматно.
We do high quality work here, okay? That's why I get the orders.
Мы выполняем работу качественно, поэтому я получаю заказы.
They're the highest quality candles that can be purchased retail.
Это самые качественные свечи из тех, которые можно купить в розницу.
Back when I was younger... there was never a shortage of high quality fish.
Давно, когда я был моложе... никогда не было недостатка качественной рыбы.
Shokunin try to get the highest quality fish and apply their technique to it.
Мастер старается получить самую качественную рыбу и работать с ней.
Показать ещё примеры для «качественно»...