высшего качества — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «высшего качества»

«Высшего качества» на английский язык переводится как «of the highest quality» или «top quality».

Варианты перевода словосочетания «высшего качества»

высшего качестваof the highest quality

Покойный лорд с пятью дочерьми, и всем нужен траур высшего качества.
A deceased lord with five daughters, all needing mourning of the highest quality.
И я уверяю вас, что всё, что мы делаем высшего качества, так что...
And I assure you that everything that we do is of the highest quality, so...
А в качестве снаряда использовалась макрель за 7 сестерциев. Только высшего качества.
The projectile used is a 7 Sesterces Mackerel, of the highest quality.
Я знаю что ты можешь. Чтобы испечь идеальный хлеб, все ингридиенты должны быть высшего качества
To bring life to the perfect bread, all the ingredients must be of the highest quality.
И эти CDO, которые вы создаёте высшего качества и высшей стоимости.
And so the CDOs that you create are of the highest quality and the highest value.
Показать ещё примеры для «of the highest quality»...
advertisement

высшего качестваtop quality

Самого высшего качества.
Top quality!
Может быть, потому что кофе, который она делает высшего качества.
Maybe because the coffee that it makes is top quality.
Все высшего качества.
All top quality.
Не ждите высшего качества в первый раз.
Can't expect top quality first time.
Но она заслужила право называться женской особью высшего качества.
But she deserves to be one of the top quality females in contention.