hang up the phone — перевод на русский

На русский язык «hang up the phone» переводится как «положить трубку».

hang up the phone — положи трубку

Witness, hang up the phone!
Свидетель, положи трубку!
— Just hang up the phone.
— Просто положи трубку.
Hang up the phone now.
Положи трубку сейчас же!
Hang up the phone.
Положи трубку.
Oh, my God! Hang up the phone and take me to the hospital.
Положи трубку и отвези меня в больницу!
Показать ещё примеры для «положи трубку»...
advertisement

hang up the phone — повесь трубку

Hang up the phone, Helen, right now.
Повесь трубку, Хелен. Немедленно!
— Derek, hang up the phone now!
— Дерек, повесь трубку немедленно!
Hang up the phone and walk away.
Повесь трубку и уйди.
— Hang up the phone.
— Вот так, хорошо. — Повесь трубку.
— Hang up the phone.
— Умница! — Повесь трубку.
Показать ещё примеры для «повесь трубку»...
advertisement

hang up the phone — вешай трубку

Hang up the phone, nigga.
Блин, вешай трубку, нигер.
Hang up the phone.
Вешай трубку.
Okay. Hang up the phone and walk out.
Вешай трубку и уходи.
Right now, just hang up the phone and go.
Прямо сейчас, вешай трубку и уходи.
This was taken less than a minute ago. Hang up the phone.
Вешай трубку.
Показать ещё примеры для «вешай трубку»...
advertisement

hang up the phone — трубку

She literally hung up the phone while I was mid-sentence.
Бросила трубку, не дав мне договорить.
For the love of God, will one of you idiots hang up the phone?
Из любви к Господу Богу, кто нибудь из идиотов положит трубку?
Just hang up the phone and run.
Положи трубку и сматывайся.
Milo, hang up the phone.
Брось трубку.
— Hang up the phone.
Положи трубку. Спасибо
Показать ещё примеры для «трубку»...

hang up the phone — клади трубку

— Lucy, hang up the phone.
Люси, клади трубку!
Hang up the phone, twayne.
Клади трубку, Твэйн.
Don't--don't--don't hang up the phone on me.
Не кладите трубку.
I'm gonna hang up the phone now, Liv.
Лив, я кладу трубку.
In order not to waste any time I wasn't hanging up the phone in between calls.
Чтобы не терять времени даром, я вообще не клал трубку..."