gay — перевод на русский

/geɪ/ Воспроизвести аудиопроизношение

gay — геи

— They pretend to be gay.
— Они притворяются, что геи.
All gays molest kids.
Все геи развращают детей.
He pretty much thinks everyone is gay.
Он думает что все геи.
I mean, you should come out of the closet and be openly gay already.
В смысле, вы должны перестать прятаться и открыто заявить, что вы геи.
Fucking gays.
Геи, мать их.
Показать ещё примеры для «геи»...
advertisement

gay — голубой

One was gay, so what.
Один был голубой, так что.
Michael are you gay?
Ты — голубой?
— Not gay!
— Не голубой. — Конечно, нет.
So Chandler looks gay, huh?
Так Чендлер выглядит как голубой?
Gay?
Голубой?
Показать ещё примеры для «голубой»...
advertisement

gay — геев

And the life of gay boys is portrayed beautifully.
И жизнь геев описывается так красиво.
— I mean, I have many gay friends.
— У меня много друзей — геев.
— Gays make better waiters.
— Из геев получаются лучшие официанты.
The way I feel now, I could convert gays!
Во мне столько сил, что я готов обращать геев!
Right now every law enforcement officer in the southwest is looking for you... but no one is looking for a cake eating... pageant producing, midget tailoring gay couple in Happy, Texas.
Сейчас тебя ищет каждый коп в округе. Но никто не обратит внимания на милую парочку геев, ... шьющихдлякарликовиустраивающих праздники в городе Счастья, штата Техас.
Показать ещё примеры для «геев»...
advertisement

gay — геем

Because I just went gay all of a sudden!
Потому что внезапно я стал геем! Извините.
— How long have you been gay?
— Давно стал геем?
— Being gay.
— Быть геем.
Being gay?
Геем?
You were totally in love with this guy who, hello, was gay.
Ты была влюблена в парня, который был геем.
Показать ещё примеры для «геем»...

gay — гея

It is easy for a gay man to discover a new town.
Это легко для гея открывать города.
You told him to play the bo xer gay?
Ты предложил ему играть боксёра — гея?
Fields is wanted as a material witness in the murder of a gay man in Venice Beach.
Филдз разыскивается как важный свидетель в деле об убийстве гея в Венис Бич.
— This still reads gay to me.
— Ого! — По-прежнему вижу в этом почерк гея.
Hey, yo, dawg. Does this shirt make me look gay?
— Эй, Грэг, я не похож на гея?
Показать ещё примеры для «гея»...

gay — весело

— Yes, I do. I want it dark and gay and with music.
Я хочу, чтобы было темно, весело и играла музыка.
I saw you last someplace very gay.
Последний раз нам было очень весело.
The earth sends signals gay and pep To every energetic bone.
И весело, и сухо Земля шумит в ушах.
I remember the days when the streets were so gay.
Я помню дни, когда на улицах было так весело.
A short life, Baron, and a gay one. That's very true in my case.
Жить мало, но весело — это как раз про меня.
Показать ещё примеры для «весело»...

gay — геями

Gay marriage.
Браки между геями.
He said that I should be happy accepting myself and meeting other gay men... and that my parents were the ones who needed therapy.
Но он сказал, что я буду счастлив, если меня примут таким, какой я есть, и начну встречаться с другими геями... И что как раз моим родителям нужно лечиться!
They became gay after going out with me.
Они становились геями после разрыва со мной.
Victims his age are afraid that because their abuser is male, they themselves might be gay.
Жертва его возраста боятся потому что их насильник был мужчиной, того, что они могут стать геями.
Did you say «get gay»?
Ты сказал «станем геями»?
Показать ещё примеры для «геями»...

gay — геям

Women have a weakness for gays.
Женщины имеют слабость к геям.
— Banning gays in the military.
— Запрет на службу в армии геям.
No one will pass a bill banning gays in the military.
Тед, никто не примет закон, запрещающий геям служить в армии.
Gays have it so easy.
Геям так просто.
Should gays be allowed to marry?
Можно ли разрешить геям жениться?
Показать ещё примеры для «геям»...

gay — гай

Are you Mr. Gay?
— Вы мистер Гай?
In very great trouble, Mr. Gay.
Очень серьёзные проблемы, мистер Гай.
Mr. Gay, I want you to tell me what happened that night.
Мистер Гай, я хочу, чтобы вы рассказали мне, что случилось той ночью.
Yes, Mr. Gay, I want you to get that record for me, or rather, for Miss Cunningham and bring it to this address, do you mind?
Да, мистер Гай, я хочу, чтобы вы получили эту запись для меня, или, скорее, для мисс Каннингем.
Thank you, Mr. Gay.
— Спасибо, мистер Гай.
Показать ещё примеры для «гай»...

gay — геях

Talk about gays in the military!
К разговору о геях и армии.
— A meeting on gays in the military.
— Они встречаются с Сэмом по вопросу о геях в армии.
Uh, these preconceived notions about gay people.
О, эти предвзятые понятия о геях.
We normally don't think of gay people as fat, sloppy and married.
Обычно мы не думаем о геях как о толстых, неряшливых и женатых людях.
This is what Clinton didn't understand... when he started in on school prayer and gays in the military.
Это то чего Клинтон не понял... когда он поднял вопрос о школьной молитве и геях в армии.
Показать ещё примеры для «геях»...