fried — перевод на русский

/fraɪd/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Fried» на русский язык переводится как «жареный».

fried — жареная

Fried fish.
Жареная рыба.
— Fried?
— Жареная?
— Is it boiled or fried?
— Она тушеная или жареная? — Жареная.
Got any fried chicken?
— У вас есть жареная курица?
Brown biscuit porridge and fried bully beef.
Каша с подгоревшими сухарями и жареная солонина.
Показать ещё примеры для «жареная»...
advertisement

fried — фрай

So, Stephen Fry, um, you probably knew Hugh Laurie better than he knew himself.
Стивен Фрай,.. вероятно, вы знали Хью Лори лучше всех.
Roger Fry designed the park, from the landscaping to the concession stands.
Роджер Фрай разработал парк, начиная с ландшафтов и кончая киосками.
And Fry, we owe you a tremendous debt as well.
Фрай. Мы и перед тобой в неоплатном долгу.
Mr. Fry, are those your underpants?
Мистер Фрай. Не трусы ли это на вас?
Fry, are you there?
Фрай, ты здесь?
Показать ещё примеры для «фрай»...
advertisement

fried — картошку

At least we learned how to make French fries.
Ты научился жарить картошку.
French fries, out.
Картошку нельзя.
Dudical! — Order me fries and coke, right?
— Ладно, закажи мне картошку и колу.
Did you forget your fries and soda?
— А картошку с содой ты не забыл?
I want fries, you stupid jerks with your dumb fucking ritual.
Вы забыли про картошку, тупые ведьмы со своим поганым ритуалом.
Показать ещё примеры для «картошку»...
advertisement

fried — поджарить

You have to fry the rice to make it good.
Еще бы. Чтобы рис получился вкусным, его нужно слегка поджарить.
Good lord... that kid is gonna fry... mark my word.
Боже мой. Этого парня нужно поджарить на электрическом стуле, запомните мои слова.
Fry halfa city with this puppy.
Бэмс! Эта штука может поджарить полгорода.
— Scrambled or fried?
— Всмятку или поджарить?
Should have fried her along with Bartlett. She was fifteen years old.
Надо было поджарить её вместе с Барлеттом.
Показать ещё примеры для «поджарить»...

fried — фрая

Hello, and welcome to A Bit of Fry and Laurie.
Привет и добро пожаловать на «шоу Фрая и Лори»!
Fry, Leela and Bender are missing.
Точно. Нет Фрая, Лилы и Бендера.
Fellas, meet my friends, Bender, Fry and Leela.
Эй, ребята! Хочу вам представить моих друзей — Бендера, Фрая и Лилу.
You must find Mr. Fry and install his chip.
Ты должна найти этого мистера Фрая и установить ему чип!
What if I flushed Fry down the toilet?
Что бы ты почувствовал, спусти я в унитаз Фрая? !
Показать ещё примеры для «фрая»...

fried — картошку фри

— You know what they put on French fries in Holland instead of ketchup?
— Знаешь, чем они поливают картошку фри в Голландии?
— Oh, french fries.
— Картошку фри.
Angel faces death all the time just like a normal guy faces waffles and French fries.
Да, но Ангел видит смерть так же часто как обычные люди видят вафли и картошку фри.
French fries!
Картошку фри!
— He spit right in my French fries.
— Он плюнул прямо мне в картошку фри.
Показать ещё примеры для «картошку фри»...

fried — сковородка

We need an ironing board, a lamp and our old frying pan.
Нам нужна гладильная доска, лампа и наша старая сковородка.
The frying pan!
Сковородка!
And this cup is as worthless as your frying pan.
И этот кубок ничего не стоит так же как и ваша сковородка.
Joschka, we need an ironing board, a lamp and our old frying pan.
Йошка, нам нужна гладильная доска, лампа и наша старая сковородка.
One frying pan, and lastly, the crank.
«Сковородка» и, наконец, домкрат.
Показать ещё примеры для «сковородка»...

fried — фри

I mean, I, I ate a, an old French fry off the floor of my car, but I sh...
Я конечно, съела старую фри с пола своей машины, но...
Can I at least have some french fries?
Можно мне хотя бы картошки фри?
Two fries.
Две фри.
Do we sell French... fries?
А мы продаем картофель фри?
Are you gonna eat those fries?
Ты будешь свою картошку фри?
Показать ещё примеры для «фри»...

fried — жарить

And she told you to go fry an egg.
И она сказала тебе, чтобы ты шёл жарить яичницу.
Scrambled or fried?
Взбивать или жарить?
Good heavens, you could fry eggs in the street.
Боже, да там прямо на улице можно яичницу жарить.
You could fry an egg on my stomach. Oh.
У меня на животе яйцо можно жарить!
It takes a long time to fry it.
Его нужно долго жарить.
Показать ещё примеры для «жарить»...

fried — картофель фри

I want French fries!
Хочу картофель фри по-французски.
— Two Bacardis and Coke and fries please.
Два баккарди с колой и картофель фри, пожалуйста.
Can we get some fries?
А можно нам картофель фри?
From now on I only want to eat burgers and French fries and ice-cream sundaes.
Отныне я хочу только есть гамбургеры, картофель фри и сливочное мороженное с сиропом.
And French fries with mine.
— Мне тоже, и картофель фри.
Показать ещё примеры для «картофель фри»...