fecking — перевод на русский

fecking — отвали

— Feck off!
— Отвали!
— Tea? Feck!
Отвали!
Feck off, cup!
Отвали, чашка!
Feck off!
Отвали!
— Feck off.
— Отвали.
Показать ещё примеры для «отвали»...
advertisement

fecking — мать

Wise? ! They got fecking lost!
И заблудились, мать их!
Well, it's about fecking time.
Давно пора, мать его.
For feck's sake!
Мать вашу!
Oh, for feck's sake!
Да мать вашу!
Go easy, go easy, go easy for feck's sake!
Тише, тише, тише, мать твою!
Показать ещё примеры для «мать»...
advertisement

fecking — блин

Feck.
Блин.
' 'Not that way, for feck's sake!
Не туда, блин!
Feck it, this big mark's still on the window.
Блин, на окне до сих пор пятно.
There's a fecking toddler in my bed.
там, блин, ребенок, в моей кровати.
Feck it!
— Блин
Показать ещё примеры для «блин»...
advertisement

fecking — хрен

Worse than feck.
Хуже, чем хрен.
Feck!
Хрен!
— Feck!
— Хрен!
Ah, feck it!
Ну и хрен!
Ahh, feck it!
Хрен с ним!
Показать ещё примеры для «хрен»...

fecking — чёрт

Oh, feck!
О , черт!
His own fecking funeral!
На своих, черт, похоронах!
Feck!
Чёрт!
— Oh, feck.
— Чёрт.
Feck, I don't need you.
Да и черт с тобой.
Показать ещё примеры для «чёрт»...

fecking — пошла

Oh, feck off!
— Да пошла ты!
— Feck off.
— Пошла ты.
Feck her, O'Shea!
Да, пошла она, О' Шэй!
— Ah, feck them.
— Да, пошли они.
Ah, feck off!
Пошли вы.
Показать ещё примеры для «пошла»...

fecking — чёртов

Fecking brick!
Чертов кирпич!
— Fecking gobshite!
— Чертов идиот!
Fecking police.
Чёртова полиция.
Now, come on, let's get this show on the fecking road!
Ну всё, пора начинать наше чертово представление!
Fecking spoilsport!
— Чёртовы зануды!
Показать ещё примеры для «чёртов»...