dye my hair — перевод на русский

Быстрый перевод словосочетания «dye my hair»

На русский язык «dye my hair» переводится как «покрасить волосы».

Варианты перевода словосочетания «dye my hair»

dye my hairпокрасила волосы

She dyed her hair and put dark lenses in her eyes. Hairstyle, kimono, the works.
Она покрасила волосы, вставила темные линзы, стала одеваться в японском стиле.
— I dyed my hair.
— Я покрасила волосы.
Why did you dye your hair?
Зачем ты покрасила волосы?
She dyed her hair.
Она покрасила волосы.
And michelle--She dyed her hair blue for graduation.
А Мишель покрасила волосы в синий ради выпускного.
Показать ещё примеры для «покрасила волосы»...
advertisement

dye my hairкрасит волосы

Miss Fern dyes her hair.
Мисс Ферн красит волосы.
Always dyeing her hair instead of not looking in a box.
Постоянно красит волосы вместо того, чтобы не смотреть в коробку.
Does your sister dye her hair jet black like that?
Твоя сестра тоже красит волосы в такой черный цвет?
Daddy dyes his hair?
Папа красит волосы?
I went to high school with her, and she was super mean to me, and now I know that she dyes her hair.
Мы с ней ходили в одну школу и она была со мной очень груба, и теперь я знаю, что она красит волосы.
Показать ещё примеры для «красит волосы»...
advertisement

dye my hairперекрасила волосы

She dyed her hair, copied my clothes.
Перекрасила волосы, одевалась, как я.
— We-— -She dyed her hair.
Она перекрасила волосы.
And I dyed my hair because Jackie destroyed my self-esteem.
А я перекрасила волосы, потому что Джеки уничтожила мою самооценку.
— Is that why you dyed your hair?
— Поэтому ты перекрасила волосы?
She's dyed her hair, but it's her.
Она перекрасила волосы, но это она.
Показать ещё примеры для «перекрасила волосы»...
advertisement

dye my hairперекрасилась в

Sir, your daughter just dyed her hair blond.
Сэр, ваша дочь только что перекрасилась в блондинку.
Why did I dye my hair blonde?
Зачем я перекрасилась в блондинку?
Dyed my hair red.
Перекрасилась в рыжую.
It's about... do you remember when I dyed my hair blond?
Это о... вы помните, когда я перекрасилась в блондинку?
You dyed your hair.
Ты перекрасилась.
Показать ещё примеры для «перекрасилась в»...

dye my hairпокрасилась

Do you dye your hair?
Ты покрасилась?
Her hair is different. / Mom, she dyed her hair blond and cut it.
Мам, она покрасилась и постриглась.
Lindsay, I forgot-— you dyed your hair.
Линдси! А я и забыл, что ты покрасилась!
Lindsay, I forgot, you dyed your hair.
Я и забыл, что ты покрасилась!
I dyed my hair blonde...
Я покрасилась в светлый цвет...

dye my hairпокраситься

You should have dyed your hair a long time ago.
Тебе стоило покраситься давным-давно.
When I was 14, I was mad at my mom because she wouldn't let me dye my hair purple, so I ran away to Coney Island.
В 14 лет я разозлилась на маму, она запретила мне покраситься в фиолетовый цвет, и я убежала на Кони Айленд.
Dee, come over here and dye my hair blond. — Go bag?
Ди, помоги мне покраситься в блондина.
So I decided to dye my hair red
Покраситься в рыжий цвет.
I'm not asking you to dye your hair red and call me Mulder.
Я не прошу тебя покраситься в рыжий и называть меня Малдером.