drinkers — перевод на русский

drinkers — пьёт

My ex-boyfriend is a day drinker.
Мой экс пьёт днём.
— He a drinker?
— Он пьет?
Three, got to be heavy drinker.
Третье, должно быть, он много пьет.
And Dr Mills, is she a drinker too?
— И доктор Миллз тоже пьет?
Is he a drinker?
— Он пьёт?
Показать ещё примеры для «пьёт»...
advertisement

drinkers — пьяница

— Drinker?
— Пьяница?
Only a real drinker could shove her feelings down like that.
Только настоящая пьяница может так глубоко засунуть свои чувства.
Periodical drinker...
Периодичная пьяница...
Drinker?
Пьяница?
Was a gambler. Was a drinker.
Пьяница.
Показать ещё примеры для «пьяница»...
advertisement

drinkers — любитель

Get me one coffee drinker on that jury you gonna walk out of there a rich man.
Если среди присяжных будет хоть один любитель кофе вы выйдете из зала суда богатым человеком.
Did he sound like a wine drinker or more of a beer man?
А он звучал как любитель вина или больше по пивной части?
My lawyer says if there's one coffee drinker on that jury I'm gonna be a rich man.
Мой адвокат говорит, если если среди присяжных будет хоть один любитель кофе я стану богатым человеком.
— I'm a social drinker.
Большой любитель.
That's the Scotch drinker, all right.
— Это тот самый любитель виски.
Показать ещё примеры для «любитель»...
advertisement

drinkers — пьющий

He is a Van-tal. A drinker of blood.
Он Ван-тал, пьющий кровь.
Ah, a drinker.
Ах, пьющий.
Terrible drinker as well, every sense of the word.
Сильно пьющий, во всех смыслах этого слова.
You've told us Jill was much more of a drinker than Mrs. Bailey says.
Вы нам рассказали, Джилл была намного больше, чем пьющий миссис Бейли говорит.
Room full of drinkers, they fit right in.
Полное помещение пьющих, они вписываются.
Показать ещё примеры для «пьющий»...

drinkers — выпивает

— Is she a drinker?
— Она выпивает? — Нет.
Bit of a drinker.
Иногда выпивает.
— And she's a good little drinker.
— Да и выпивает она высший класс.
To be honest, she's just a normal drinker.
Вообще-то она выпивает не больше, чем другие.
My mom's the drinker.
Мама вот выпивает...
Показать ещё примеры для «выпивает»...

drinkers — любители выпить

I'm not really much of a drinker.
Я не большой любитель выпить.
'Bit of a drinker.'
— Любитель выпить.
I'm not a big midday drinker.
Я не любитель выпить в середине дня.
Nah, he wasn't much of a drinker.
Да нет, он не особо любитель выпить.
All three are major drinkers.
Все трое — большие любители выпить.
Показать ещё примеры для «любители выпить»...

drinkers — выпить

Big drinker?
Любишь выпить?
You a big drinker, George?
Ты любишь выпить, Джордж?
Everyone in this country are known drinkers.
Да ведь все здесь любят выпить.
Looks like our friend was a drinker.
Похоже, наш друг любил выпить.
Was she a drinker?
Она любила выпить?
Показать ещё примеры для «выпить»...

drinkers — алкоголичка

Bed six... binge drinker.
Койка 6... алкоголичка.
I don't want you to think I'm a drinker.
Только не думайте, что я алкоголичка.
Well, I know it's a wicked thing to say, but I think she may have been a secret drinker.
Понимаю, плохо так говорить, но я думала, может, она тайная алкоголичка?
Cameron can take the mom. — We'll figure out if Mom is a drinker.
Кэмерон поговорит с матерью Мы выясним, алкоголичка мать или нет.
The mother was a heavy drinker, just like Mary said.
Мать была законченной алкоголичкой, как Мэри и говорила.
Показать ещё примеры для «алкоголичка»...

drinkers — любит выпить

Drinker, collects paintings. Eccentric. Clock phobia, glib talker.
Любит выпить, коллекционирует картины, эксцентричен, не любит часы, язык хорошо подвешен...
— And Harry is a drinker.
Гарри любит выпить.
Harry's a drinker.
Гарри любит выпить.
I didn't take you for a noon drinker.
Не знала, что ты любишь выпить днём.
Binge drinkers.
— Но люблю выпить.
Показать ещё примеры для «любит выпить»...

drinkers — кто много пьёт

Would you happen to be a drinker?
Скажи, ты много пьешь?
I'm so hung over. — Those Tai Chi ladies are surprisingly violent drinkers. — Oh.
Женщины из группы по Тай-чи на удивление много пьют.
— I'm not usually much of a drinker.
Я обычно не пью много.
You know, I'm not normally much of a drinker.
Знаешь, я обычно так много не пью.
Young guy, big mouth, big drinker.
Молодой, много болтал, много пил.
Показать ещё примеры для «кто много пьёт»...