dea — перевод на русский

«Dea» на русский язык переводится как «Деа».

dea — убн

And from his prison cell, I guarantee you he orchestrated the kidnapping of five U S. DEA agents...
И из тюрьмы, по телефону, я гарантирую это он организовал похищение 5 агентов УБН.
Yesterday at approximately 8 p.m. Eastern time five agents from the DEA were taken hostage in the Putumayo region of Colombia by members of the Frente...
Вчера, примерно в 20:00 по восточному времени пять агентов УБН были взяты в заложники в районе Путумайо, членами Колумбийского Фронта...
— Sir, did you talk to the DEA yesterday?
— Сэр, Вы говорили вчера с УБН? — Нет.
What about the DEA?
Что насчёт УБН?
Your boys at the DEA, do they know about me ?
Твои парни в УБН, они знают обо мне?
Показать ещё примеры для «убн»...
advertisement

dea — обн

What kind of man talks to the DEA?
Что за человек может разговаривать с ОБН?
He was blown up along with some person from some Mexican cartel, and the DEA has no idea what to make of it.
Он был взорван с человеком из мексиканского картеля и ОБН понятия не имеет, какие выводы из этого сделать.
He was blown up along with some person from some Mexican cartel, and the DEA has no idea what to make of it.
Его взорвали вместе с каким-то человеком из мексиканского картеля, и ОБН не представляет кто мог сделать это.
He was under DEA control for the last year?
Он подчинялся ОБН весь прошлый год?
NINA: He contacted the DEA.
Он связался с ОБН.
Показать ещё примеры для «обн»...
advertisement

dea — наркоконтроль

I mean DEA, state police, local police ... all missed it.
Наркоконтроль, полиция штата, местные — все проморгали.
That was the DEA.
Наркоконтроль.
The corporation has, three times, been investigated by the DEA, who have long suspected it is a front for... the Robles cartel.
Корпорацию уже три раза проверял наркоконтроль, который давно подозревал, что это прикрытие для... картеля Роблес.
He sent the DEA hunting for a myth.
Он послал наркоконтроль охотиться за мифом.
Rick Siblano, DEA.
Рик Сиблано, наркоконтроль.
Показать ещё примеры для «наркоконтроль»...
advertisement

dea — управление

The DEA?
Управление?
I own the DEA...
Управление наркоты — купил.
The DEA considers both of you armed and dangerous.
Управление считает вас обоих вооружёнными и опасными.
You think DEA can just waltz into our bank, steal our money, and we're not gonna kick?
Думаешь ваше управление может ограбить наш банк, Украсть наши бабки, а мы это стерпим?
DEA isn't interested.
Управление не заинтересовалось.
Показать ещё примеры для «управление»...

dea — агент

What do you like more... an awesome, freaking stand-up DEA agent or...
Кто тебе нравится больше... офигенный, крутой агент или...
This would be the same meeting that DEA Agent Juan Julio Medina witnessed while undercover? — Correct.
— Вы про ту встречу, свидетелем которой стал агент Хуан Хулио Медина?
If them both are cops, I'm DEA (Drug Enforcement Administration)
Да если они копы, то я тайный агент!
First question, if you're DEA and you're clean, why are you here alone?
Первый вопрос. Если ты честный агент, почему пришел один?
He knows you're DEA now.
Он теперь знает, что ты агент.
Показать ещё примеры для «агент»...

dea — дея

You take care of everything, Dea.
Дея, ты обо всём позаботишься.
Look, Dea!
Взгляни, Дея!
Cover your eyes, Dea.
Прикрой глаза, Дея.
This is Dea.
Это Дея.
Dea kept laughing. Kept laughing, kept laughing... And laughing until suddenly she felt like sleeping.
Дея, улыбалась, улыбалась, улыбалась... пока неожиданно не почувствовала сон.
Показать ещё примеры для «дея»...

dea — абн

Did you know that there is an undercover DEA agent out in the courtyard?
Вы в курсе, что во дворе агент АБН под прикрытием?
Neither the DEA nor the APD considers you a person of interest.
Ни АБН, ни полиция Альбукерке тобой не интересуются.
So, I have filed for a temporary restraining order against the DEA on behalf of Mr. Ehrmantraut.
Итак, я запросил запретительный судебный приказ против АБН относительно мистера Эрментраута.
DEA, show me your hands.
АБН, держите руки на виду.
The warning call to the DEA agent--
Звонок агенту АБН с предупреждением...
Показать ещё примеры для «абн»...

dea — наркоотдела

Perhaps you should enlist the help of the DEA.
Пожалуй, надо запросить помощь наркоотдела.
Ok. Uh, 3 weeks ago undercover DEA Agent Mark Bowers disappeared.
В общем, 3 недели назад пропал работавший под прикрытием агент наркоотдела Марк Бауэрс.
Sarah Miles, one of the missing DEA agents, has two young children, age 3 and 5.
У Сары Майлз, одного из пропавших агентов наркоотдела, двое маленьких детей, 3 и 5 лет.
I have good reason to believe it was the assistant DEA director in charge of the operation,
У меня все основания полагать, что это сделал отвечавший за операцию замдиректора наркоотдела,
I'm assistant DEA director Bernard Graff.
Я заместитель директора наркоотдела Бернард Графф.
Показать ещё примеры для «наркоотдела»...

dea — богиня

— Bona Dea!
— О, добрая богиня!
Bona dea.
О, добрая богиня.
Bona Dea, look at your faces.
— О, добрая богиня, как вы перемазались!
Bona Dea.
О, Добрая Богиня.
Bona dea.
Добрая Богиня.
Показать ещё примеры для «богиня»...

dea — убнон

We are working with the DEA to locate the perpetrators.
Совместно с УБНОН мы работаем над обнаружением преступников.
Three months, I was an informant for the DEA!
Уже три месяца, всё это время я работал на УБНОН!
I heard that it came from inside the DEA.
Я слышал, что наводка от кого-то из УБНОН.
The DEA's on it.
УБНОН этим занимается.
DEA.
УБНОН.
Показать ещё примеры для «убнон»...