councilman — перевод на русский

/ˈkaʊns(ə)lmən/ Воспроизвести аудиопроизношение

councilman — советник

Councilman, planetary disrupter banks locked onto target.
Советник, разрушительные батареи наведены на цель.
You take a lot of chances, councilman.
Вы сильно рискуете, советник.
We make the real thing, councilman.
Мы воюем по-настоящему, советник.
Councilman, I received a message from Vendikar.
Советник, я получил сообщение от Вендикара. Время подходит к концу.
Councilman, disintegrator station 11 has been destroyed.
Советник, камера дезинтеграции номер 11 разрушена.
Показать ещё примеры для «советник»...
advertisement

councilman — член совета

And councilman applebee, just last week, Asked me to run for the school board.
И член совета Эпплби на прошлой неделе попросил меня баллотироваться в школьный совет.
Councilman Theron. You found yourself needed, for once.
Член совета Ферон, ты наконец-то нашёл себе применение.
Hello, former City Councilman.
Бывший член совета, я Лесли Ноуп.
Thank you, former Councilman Schnable.
Спасибо... Бывший член совета Шнабель.
Councilman...
Член совета...
Показать ещё примеры для «член совета»...
advertisement

councilman — член городского совета

City councilman?
Член городского совета, да?
Two days from now, a city councilman, maybe.
Через пару дней это может быть член Городского совета.
City councilman.
Член городского совета.
He kicks it with the city councilman.
И с ним член городского совета.
City councilman since the Stone Ages?
Член городского совета, начиная с каменного века?
Показать ещё примеры для «член городского совета»...
advertisement

councilman — городского совета

We have two black city councilmen and a congresswoman who call on the hour, every hour, demanding to know what the district attorney intends to do about this.
Есть два чёрных представителя городского совета и женщина из конгресса, которые звонят каждый час с требованием получить информацию о том, каковы будут действия окружного прокурора на этот счёт.
Yesterday, I was councilman Doug.
Вчера я был руководителем городского совета Дагом.
I know an accountant/councilman with access to a certain civic investment portfolio.
Я знаком с одним бухгалтером— членом Городского Совета, у которого есть доступ к городской казне.
If he was a city councilman, the motive could be political.
Если он был членом городского совета, мотив мог быть политическим.
Is it regarding councilman Goodwin?
Это о члене городского совета Гудвине?
Показать ещё примеры для «городского совета»...

councilman — член горсовета

As councilman, it is my job to organize a search party.
У нас неадекватный преступник вырвался на свободу. Как член горсовета, я должен организовать поиски.
Yes, yes, there is. 3 months ago a Dallas black councilman, Adrian Clay, was shot to death in a parking lot.
Да, есть такое. 3 месяца назад чернокожий член горсовета Далласа Адриан Клей был застрелен на парковке.
I'm not sure where that middle ground would be, Councilman.
Я не уверен, где можно будет найти этот компромисс, член горсовета.
I'm the only councilman left in Chester's Mill.
Я единственный член горсовета, оставшийся в Честерс-Милл.
Same type of weapon used in the murder of the black Texas councilman 3 months ago.
Из оружия этого же типа 3 месяца назад в Техасе убили чернокожего члена горсовета.
Показать ещё примеры для «член горсовета»...

councilman — депутат

Councilman Russell is resigning tomorrow. So we would need to announce by Friday.
Завтра депутат Рассел оставит свой пост, и к пятнице мы должны будем сделать заявление.
Councilman Davis is in the conference room.
Депутат Дейвис в конференц-зале.
Councilman, why are you wearing a Confederate flag T-shirt?
Депутат, почему вы одеты в флаг Конфедерации?
Uh, are you a fan of Councilman Davis?
Вам нравится депутат Дейвис?
We'll be right back with that rescue tale of local councilman Kevin Landry and his two little girls.
Мы еще вернемся к репортажу о спасении депутата Кевина Лэндри и его дочерей.
Показать ещё примеры для «депутат»...

councilman — совета

Two of our councilmen live in Meadowood.
Двое из членов совета живут в Медвуде.
Maybe you could give myself and the other councilman here the old nickel-tour?
Может быть, вы согласитесь провести для меня и других членов Совета экскурсию?
One died... was a local councilman or something.
Один умер...он был членом совета местного самоуправления или что-то вроде того.
Well, during emergencies, uh, councilmen have the power to authorize additional police officers.
В чрезвычайных ситуациях член совета обладает полномочиями назначить дополнительных полицейских.
The year she went missing, there was a guy she worked for who owned a couple of buildings in Queens, and one of them was being rented by a-a councilman who was running for reelection.
В тот год, когда она пропала, был один парень, она работала, владелец пары зданий в Квинсе, и одно из них было арендовано членом совета, который баллотировался на выборах.
Показать ещё примеры для «совета»...

councilman — сенатор

The Councilman and his wacky pal!
Сенатор и его чокнутый приятель!
Chief. Councilman Tenzin is here.
Сенатор Тензин здесь.
To whom, councilman?
Кому, сенатор?
Councilman, your wire has been sent.
Сенатор, ваше сообщение было отправлено.
Councilman Tenzin, I'm pretty swarmed at the moment.
Сенатор Тензин, я сейчас немного занят. — Это не подождет?
Показать ещё примеры для «сенатор»...

councilman — член муниципального совета

Councilman Singer suggested some language.
Член муниципального совета Сингер предложил несколько фраз.
That's former City Councilman Frank Schnable.
Это бывший член муниципального совета, Фрэнк Шнабель.
And Democratic City Councilman representing the new North Side and the West Loop corridor,
И демократический член муниципального совета, построивший нам новое шоссе,
Councilmen Sacks and Hughes, Councilwoman Wells, some dude from ACLU, a HUD rep,
Члены муниципального совета Сакс, Хьюс и Веллс, какой-то чувак из Союза защиты гражданских свобод, представитель Департамента жилищного строительства,
I almost made it with Councilman Howser before you interrupted us.
Я почти уже сделала это с членом муниципального совета Хаусером, когда ты прервал нас.