costume party — перевод на русский

На русский язык «costume party» переводится как «костюмированная вечеринка» или «тематическая вечеринка в костюмах».

costume party — костюмированная вечеринка

You thought it was a costume party.
Ты подумал, что это костюмированная вечеринка.
A costume party?
Костюмированная вечеринка?
— A costume party?
— Костюмированная вечеринка?
Is this supposed to be a costume party?
Сегодня костюмированная вечеринка?
Right, right -— we went to a costume party dressed like the top of a wedding cake.
Ага, конечно! Костюмированная вечеринка, где мы одеты, как фигурки на свадебном торте?
Показать ещё примеры для «костюмированная вечеринка»...
advertisement

costume party — маскарад

Jen, did you tell C.J. it was a costume party?
Джен, ты сказала Си Джею, что это маскарад?
Costume party.
Маскарад.
What is this, a... costume party?
Это что, маскарад?
Could've told me it was a costume party.
Ты могла бы мне сказать, что это маскарад.
I leave for two minutes, and it's a costume party?
Я отошла на пару минут, а тут уже маскарад?
Показать ещё примеры для «маскарад»...
advertisement

costume party — костюмированный бал

I will give a big costume party for Georgia Monteverdi.
Я дам большой костюмированный бал в честь Джорджии Монтеверди.
It was a costume party, you spoiled little rich boy!
Это был костюмированный бал, глупый богатей!
I just assumed it was some kind of costume party.
Да я просто предположил, что у вас был какой-то костюмированный бал.
It's a damn costume party!
Это что, чёртов костюмированный бал? !
— For a costume party?
— Для костюмированного бала?
Показать ещё примеры для «костюмированный бал»...
advertisement

costume party — карнавал

Is there a costume party at the hotel?
Где-то поблизости карнавал?
For what, a costume party?
За что, карнавал?
So, it's a costume party again?
Итак, снова карнавал?
I thought we were going to a costume party.
Ты же говорил, что мы идем на карнавал.
You coming from a costume party?
Ты возвращаешься с карнавала?