cops say — перевод на русский

cops say — копы сказали

Cops said they were running cars by here regularly until they catch you.
Копы сказали, что будут патрулировать это место, пока не поймают тебя.
— Cops said that was an accident.
— Копы сказали, это был несчастный случай.
Cops say Parker had a clean record, no obvious enemies.
Копы сказали, у Паркера чистое дело, нет очевидных врагов.
Cops said we had to clear the Plaza, then just arrested everybody.
Копы сказали, что мы должны покинуть площадь, а потом всех нас просто арестовали.
Cops say this happened just a few minutes ago.
Копы сказали, что это случилось всего несколько минут назад.
Показать ещё примеры для «копы сказали»...
advertisement

cops say — копы говорят

A couple of cops say that poor girl hung herself in the house.
Копы говорят что бедняжка повесилась в доме.
— What did the cops say?
— Что копы говорят?
— The cops say I killed a woman.
— Копы говорят, что я убил женщину.
Cops say a string of hormone-Jacked stiffs Turned up between metropolis and smallville...
Копы говорят, от Смолвиля до Метрополиса нашли уже несколько жертв с высоким уровнем гормонов.
Cops say the first place you go looking is in the family.
Копы говорят, что сперва надо искать в семье.
Показать ещё примеры для «копы говорят»...
advertisement

cops say — полицейские сказали

The cops said the accident happened at five.
Полицейские сказали, несчастный случай произошёл в 5.
The cops said it was my dad, or I imagined it.
Полицейские сказали, это был мой отец, или я выдумал это.
Cops said we were next.
Полицейские сказали, что мы следующие.
Cops said to give it to Sergeant McCluskey.
Полицейские сказали передать это сержанту Маккласки.
Cops say he was mauled by some animal.
Полицейские сказали, что его растерзало какое-то животное.
Показать ещё примеры для «полицейские сказали»...
advertisement

cops say — полиция сказала

The cops said he got away.
Полиция сказала он исчез.
The cops said that dogs, scratched up the screen door, and he chased them off into the woods.
Полиция сказала, что собаки порвали сеточную дверь, а он погнал их в лес.
And the cops said... that dogs go for the soft parts.
Полиция сказала, что собаки при нападении целятся вгрызаются в мягкие части ткани тела.
When Reneus was killed, the cops say he was mauled by some animal.
Когда убили Ренеуса, полиция сказала, что его растерзали какие-то животные.
I don't care what the Portland cops said.
Мне всё равно, что сказали в полиции Портленда.
Показать ещё примеры для «полиция сказала»...