копы говорят — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «копы говорят»
копы говорят — cops say
Копы говорят что бедняжка повесилась в доме.
A couple of cops say that poor girl hung herself in the house.
— Что копы говорят?
— What did the cops say?
— Копы говорят, что я убил женщину.
— The cops say I killed a woman.
Копы говорят, от Смолвиля до Метрополиса нашли уже несколько жертв с высоким уровнем гормонов.
Cops say a string of hormone-Jacked stiffs Turned up between metropolis and smallville...
Еще копы говорят, что багажник твоей машины как-то связан с 11-ым сентября.
Well the cops say that your car trunk has something to do with 9/11.
Показать ещё примеры для «cops say»...
advertisement
копы говорят — cops talked
Калеб слышал, как копы говорил о том, как Холбрук подделал результаты детектора лжи.
Caleb heard the cops talking about how Holbrook tampered with the lie detector test.
Я слышал, как один из ваших ранее не информированных копов говорил о девушке, которая может взрывать вещи.
I heard one of your formerly uninformed cops talking about the girl who can make things explode.
Копы говорили с ней сразу после того, как Фрек исчез.
Cops talked to her right after Freck disappeared.
Помнишь, как копы говорили о скрытых уликах?
Remember how cops talked about pitting evidence?
Копы говорили, что хотят его отвезти в органы опеки.
Cops are talking about taking the boy to foster care.
Показать ещё примеры для «cops talked»...